"خطر الانتشار" - Translation from Arabic to German

    • Gefahr der Verbreitung von
        
    • Gefahr einer
        
    5. beschließt, den Punkt "Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten" in die vorläufige Tagesordnung ihrer sechzigsten Tagung aufzunehmen. UN 5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البنـد المعنون ”خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط“.
    Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten UN 60/92 - خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط
    5. beschließt, den Punkt "Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten" in die vorläufige Tagesordnung ihrer einundsechzigsten Tagung aufzunehmen. UN 5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البنـد المعنون ”خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط“.
    Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten (Resolution 62/56) UN 94 - خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط (القرار 62/56).
    anerkennend, dass durch die Globalisierung des Handels und den verstärkten internationalen Reiseverkehr die Gefahr einer raschen weltweiten Ausbreitung ansteckender Krankheiten angestiegen ist, was das öffentliche Gesundheitswesen vor neue Herausforderungen stellt, UN وإذ تسلم بأن عولمة التجارة وتزايد الأسفار الدولية قد أديا إلى زيادة خطر الانتشار السريع للأمراض المعدية على النطاق العالمي، مما يطرح تحديات جديدة في مجال الصحة العامة،
    Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten UN 62/56 - خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط
    5. beschließt, den Punkt „Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten“ in die vorläufige Tagesordnung ihrer dreiundsechzigsten Tagung aufzunehmen. UN 5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البنـد المعنون ”خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط“.
    Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten UN 59/106 - خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط
    Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten. UN 76 - خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط.
    Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten UN 61/103 - خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط
    5. beschließt, den Punkt "Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten" in die vorläufige Tagesordnung ihrer zweiundsechzigsten Tagung aufzunehmen. UN 5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والستين البنـد المعنون ”خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط“.
    Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten UN 56/27 - خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط
    5. beschließt, den Punkt "Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten" in die vorläufige Tagesordnung ihrer siebenundfünfzigsten Tagung aufzunehmen. UN 5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسـين البنـد المعنون ”خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط“.
    Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten UN 57/97 - خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط
    5. beschließt, den Punkt "Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten" in die vorläufige Tagesordnung ihrer achtundfünfzigsten Tagung aufzunehmen. UN 5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسـين البنـد المعنون ”خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط“.
    Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten UN 58/68 - خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط
    5. beschließt, den Punkt "Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten" in die vorläufige Tagesordnung ihrer neunundfünfzigsten Tagung aufzunehmen. UN 5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسـين البنـد المعنون ”خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط“.
    Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten (Resolution 59/106 vom 3. Dezember 2004) UN 101 - خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط (القرار 59/106 المؤرخ 3 كانون الأول/ديسمبر 2004).
    Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten (Resolution 58/68 vom 8. Dezember 2003) UN 70 - خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط (القرار 58/68 المؤرخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2003).
    Die Gefahr der Verbreitung von Kernwaffen im Nahen Osten (Resolution 58/68 vom 8. Dezember 2003) UN 69 - خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط (القرار 58/68 المؤرخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2003).
    in der Erkenntnis, dass durch die Globalisierung des Handels und den verstärkten internationalen Reiseverkehr die Gefahr einer raschen weltweiten Ausbreitung von Infek-tionskrankheiten angestiegen ist, was das öffentliche Gesundheitswesen vor neue Herausforderungen stellt, UN وإذ تسلم بأن عولمة التجارة وتزايد الأسفار الدولية قد أديا إلى زيادة خطر الانتشار السريع للأمراض المعدية على النطاق العالمي، وهو ما يشكل تحديات جديدة في مجال الصحة العامة،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more