"خطر يا" - Translation from Arabic to German

    • Gefahr
        
    • gefährlich
        
    Und der Traum, den ich hatte, lässt mich denken, lässt mich wissen, dass er in Gefahr ist, Mann. Open Subtitles سيكون في الحفلة الموسيقية الليلة ..والحلم الذي حظيت به يجعلني أعتقد بأن جعلني أعرف أنه في خطر يا رجل
    Ich glaube, Ihre heilige Wasserquelle ist in Gefahr, Abt. Open Subtitles أعتقد أن مورد مياهكم المقدسة في خطر يا أبت
    Ich habe das geguckt. Dieser Mann ist eine Gefahr, David. Open Subtitles لقد كُنت أشاهد هذا هذا الرجل خطر يا ديفيد
    Ich nenne es zu steil und zu gefährlich, Hastings. Open Subtitles ولكن بالنسبة لى هذا خطر يا هيستنجز
    - Er ist gefährlich, Sir. - Ich weiß. Wird schon schiefgehen. Open Subtitles انه خطر يا سيدى - أنا اعلم، لابأس -
    Die ganze Welt ist in Gefahr, Buck. Open Subtitles العالم في خطر يا باك. كلنا ديرك اهدأ.
    - Für die ist Europa die größere Gefahr. Open Subtitles يشعرون أن أوروبا في خطر يا سيدي
    Claire, er schwebt in Gefahr. Wir müssen es tun! Wir müssen! Open Subtitles إنه في خطر يا (كلاير) يجب أن نفعل هذا، يجب
    - Ich weiß. Alle hier sind in Gefahr. Open Subtitles أعرف، أعرف الجميع في خطر يا أمي
    Es besteht keine Gefahr, Madame. Open Subtitles ليس هناك اي خطر يا مدام
    Das versuche ich, aber sie ist wirklich in Gefahr, Marco. Open Subtitles سأحاول... لكنها في خطر يا ماركو.
    Molly, Sie sind in Gefahr. Open Subtitles مولي, أنت في خطر, يا فتاة.
    - Was heißt es? "Gefahr‚ Will Robinson, Gefahr." Open Subtitles خطر يا ويل روبنسون، خطر
    Gefahr, Will Robinson. Open Subtitles خطر يا ويل ربونسون
    Da besteht keine Gefahr, Claire. Charlie will nur... Open Subtitles لا يوجد أي خطر يا (كلاير) إن (تشارلي) فقط
    Aber Sie sind nicht in Gefahr, Mademoiselle. Open Subtitles ولكنك لست فى خطر يا انسة
    "Aber Sie sind nicht in Gefahr, Mademoiselle. Open Subtitles ولكنك لست فى خطر يا انسة
    Das ist gefährlich, Harry. Open Subtitles هذا .. هذا خطر يا هاري
    Und er sagt, du kannst uns nicht beschützen, du führst uns in den Tod. Er ist gefährlich, Rick. Und er wird nicht aufgeben. Open Subtitles ويقول أنه لا يمكنك حمايتنا وستتسبب في مقتلنا إنه خطر يا (ريك) وهو لن يتوقف
    Lydia, er ist gefährlich. Er ist immer noch ein Gestaltwandler. Open Subtitles إنه خطر يا (ليديا) إنه لا يزال متحوّلاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more