Ich weiß, dass ihr euch dieses Thanksgiving anders vorgestellt habt, aber wenn ihr mich fragt, ich fand's wirklich ganz toll. | Open Subtitles | هذا لايبدوعيد الشكر الذي خططتم له ولكنه كان رائعا بالنسبة لي |
Was habt ihr da überhaupt für 'n bescheuerten Plan ausgeheckt? | Open Subtitles | ما هي الخطة الغبية التي خططتم لها على أي حال؟ |
Ich kann es nicht fassen, wie ihr das alles ohne ein Wort zu mir geplant habt. | Open Subtitles | لا يمكنني التغلب على كيف أنكم قد خططتم لكل هذا بدون قول كلمةٍ لي |
Ich weiß ja nicht, wie ihr Logans Zahlungen strukturiert habt, aber ich denke, es ist an der Zeit, dass er dieser Kanzlei eine deftige Gebühr vorschießt und zwar in der Größenordnung von 20 Millionen $. | Open Subtitles | والآن، لا أعلم كيف خططتم أمر دفع (لوغان) ولكنني أعتقد بأنه حان الوقت ليدفع مبلغ باهظ مقدمـًا ما يقارب الـ20 مليون |
Dass ihr diese... Diese Katastrophe organisiert habt. | Open Subtitles | من أنكم خططتم لهذه الكارثة سرًا بينكم! |
Ihr habt das also geplant? | Open Subtitles | هل خططتم لهذا؟ |