"خطيرون" - Translation from Arabic to German

• gefährlich
• gefährliche
• gefährlicher

Genau dort suchen sie uns. Diese Leute sind gefährlich. Sie werden uns töten.
لا يمكنك ، هناك هم متوجهون هؤلاء خطيرون جداً و سوف يقتلونا

Sie sind gefährlich.
أعرف أنك اُتهمت بالقتال ولكن هؤلاء الناس خطيرون

Die Typen sind gefährlich. Seht euch das Zeug an.
هؤلاء الأشخاص خطيرون انظر إلى هذه الأغراض

Hinterhältige, gefährliche Männer, die eine alte Prophezeiung erfüllen wollen, indem sie die Hälften vereinen und sich die schreckliche Macht des Dreiecks zu eigen machen.
أناس خطيرون ومخادعون الذين يطالبون بتحقيق نبوءة قديمة بدمج القطعتين. وهكذا يمكنهم نيل القوى المدهشة و الفظيعة لهذا المثلث.

Er hat gefährliche Diktatoren interviewt.
لقد أجرى مقابلات مع أشخاص خطيرون

Sie sind extrem gefährlich. Wir sind autorisiert, tödliche Gewalt anzuwenden.
إنّهم خطيرون جدّاً و إنّنا مُخوّلون باستخدام القوّة القاتلة

Wir merkten bald, dass sie gefährlich, aber vorhersehbar sind.
سرعان ما اكتشفنا أنهم خطيرون لكن يمكن التبؤ بأفعالهم.

Was sie nicht wissen ist, dass diese Kinder gefährlich sind.
مالا يدركونه هو بأن أولئك الـفتية خطيرون.

Diese Männer sind gefährlich.
لا تواجههم في منطقطهم هائولاء الرجال خطيرون

Du solltest gehen... Bevor Du rausfindest, wie gefährlich wir alle sind.
عليك الرحيل قبلما تتبيَّن كم أننا جميعًا خطيرون.

Das Traurige ist, dass wir in vielen Teilen der Welt dazu erzogen werden, zu glauben, Fremde seien automatisch gefährlich, wir könnten ihnen nicht vertrauen, sie könnten uns verletzen.
الشيء المحزن حقًا هو، في أجزاء عديدة من العالم، ترعرعنا على الإعتقاد أن الغرباء خطيرون بطيبعة الحال، وأننا لا نستطيع الوثوق بهم، لأنهم قد يؤذوننا.

Die sind schnell und gefährlich.
. لم يكن عندي فرصة إنهم سريعون و خطيرون

Sie klingen schrecklich wütend. Sind sie gefährlich?
يبدون مخيفين بحق، أهم خطيرون ؟

Ich glaube nicht, dass alle Menschen so gefährlich sind.
. لا أعتقد بأنّ كُلّ البشر خطيرون

Diese Leute sind gefährlich und sie machen keine falschen Drohungen.
أشخاص خطيرون لا يقومون بتهديدات فارغة.

Wie gesagt, diese Männer sind höchst gefährlich.
على أي حال, كما كنت أقول هؤلاء رجال خطيرون جدا. وإذا...

Das sind gefährliche Berufsverbrecher.
هؤلاء الرجال خطيرون ومجرمون محترفون

Geh nicht. gefährliche Typen sind hinter mir her.
لا تذهبي، أناسٌ خطيرون يسعون لقتلي.

Da sind gefährliche Verbrecher auf den Straßen von Paris,
هنالك مجرمون خطيرون في شوارع باريس

Und er hat gefährliche Freunde.
ولديه أصدقاء خطيرون

Ich habe viele lange Jahre in Einzelhaft verbracht, ein gefährlicher Mann dem Firmen wie Phicorp versuchten zu helfen.
قضيـت سنوات طويلـة في السجــن بوجــود أشخـاص خطيرون للغايـة شركات مثـل فايكورب عرضـت المساعـدة