"خفر" - Translation from Arabic to German

    • die Küstenwache
        
    • US-Küstenwache
        
    • Boote
        
    • Guard
        
    • der Küstenwache
        
    Hier spricht die Küstenwache! Eine fünf Meter hohe Flutwelle kommt auf uns zu. Open Subtitles إنتباه ، نحن خفر السواحل ، هناك موجة قادمة بطول 50 قدم
    Anders erreicht man die Insel nicht. Außer man ruft die Küstenwache. Open Subtitles وهو الطريق الوحيد على أو من الجزيرة، ماعدا خفر السواحل
    Denn als ich die Küstenwache dahin schickte, konnten sie dich nicht finden. Open Subtitles لأنّي عندما أرسلتُ خفر السواحل إلى هناك، لم يتمكّنوا من إيجادك
    US-Küstenwache! Stellen Sie Ihren Motor ab. Open Subtitles هنا خفر السواحل ..
    Benachrichtigen Sie die Küstenwache, um alle ausfahrenden Boote zu überprüfen. Open Subtitles بلغي خفر السواحل ليقوموا بالبحث جميع القوارب المغادرة
    Wer Namen ihr Boot Coast Guard überhaupt? Open Subtitles أسماء المتواجدون قاربهم خفر السواحل، على أي حال؟
    Naja, meine Zeit bei der Küstenwache war eine wirklich gute Zeit. TED حسن، كانت الأوقات التي أمضيتها في خفر السواحل أوقاتا ممتعة.
    Außerdem habe ich die Küstenwache gebeten eine Ausfahrzone von einer Seemeile einzurichten. Open Subtitles وجعلت خفر السواحل يؤسس مسافة ميل من المنطقة كمنطقة حظر بحري..
    Er dachte sich, wenn die Küstenwache auftaucht, könnte ich meine Marke zücken. Open Subtitles ظــن أن خفر السواحـل لو ظهرو سأبعــدهم لأنني ضابط في الشرطــة
    Ich habe die Küstenwache angerufen. Heute Nacht ist Vollmond! Open Subtitles لقد سألت خفر السواحل وعلمت أن القمر سيكون بدراً الليلة
    die Küstenwache soll mit Patrouillenbooten die Insel umrunden. Open Subtitles إستدعي خفر السواحل وأخبرهم بالبدء بتحويط الجزيرة بزوارق بحرية
    Hier ist die Küstenwache, Boot Marauder. Open Subtitles هذه الطائره غير معروفه معك هنا خفر السواحل
    Wir warten hier auf die Küstenwache. Open Subtitles نحن سننتظر هنا خفر السواحل ستكون هنا قريباً
    die Küstenwache ist alarmiert. Ich wiederhole. Open Subtitles لقد أنذر خفر السواحل بواسطة القمر الصناعي
    Er ging an Bord der Geier, ehe unsere Boote ankamen. Open Subtitles واستقل القارب الذي أبحر بعيدا قبل وصول خفر السواحل
    Alle anderen, die nach Ablauf von fünf Minuten hier sind, werden als Rekruten für die Coast Guard der Vereinigten Staaten zwangsverpflichtet. Open Subtitles أي شخص آخر سيبقى هنا ..بعد خمسدقائقِ. سيجند بالقوة فى خفر السواحل الأمريكيِ.
    Das habe ich erst erfahren, als das Flugzeug der Küstenwache über mir auftauchte. TED و أدركت ذلك حينما كانت طائرة إنقاذ خفر السواحل فوق رأسى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more