Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"خلال البابِ" - Translation from Arabic to German
-
durch die Tür
| Die alte Dame sagte, sie konnte es durch die Tür hören. | Open Subtitles | السيدة الكبيرة السنّ تَقُولُ بأنّها يُمْكِنُ أَنْ تَسْمعَ هو خلال البابِ. |
| durch die Tür ohne Wiederkehr, Schwester. | Open Subtitles | - خلال البابِ الأحادي الإتجاهِ، أخت. |
| - Ja, durch die Tür. | Open Subtitles | - نعم. خلال البابِ. |