"خلاياك الرمادية" - Translation from Arabic to German

• grauen Zellen

Es beschäftigt zu viele Ihrer grauen Zellen.
إنها تسيطر على الكثير من خلاياك الرمادية الصغيرة

Ihre kleinen grauen Zellen brauchen Erholung. Sie müssen sich vollständig regenerieren.
خلاياك الرمادية الصغيرة مرهقة وأنت بحاجة إلى راحة تامة

Selbst Ihre berühmten grauen Zellen benötigen ab und zu eine Ruhepause.
حتى خلاياك الرمادية الشهيرة تحتاج لبعض الراحة

Und da Sie Ihre kleinen grauen Zellen nicht benutzen, da Sie keine besitzen, benutzen Sie zumindest Ihre Augen, Ihre Ohren oder auch Ihre Nase.
ولكنى افترض اننى سأعتمد عليك وحيث انك لاتستطيع ان تستخدم خلاياك الرمادية الصغيرة لأنك لا تمتلكهم

Mehr haben Ihre kleinen grauen Zellen nicht zu bieten?
هل هذا هو افضل ما نتج عن خلاياك الرمادية الصغيرة ؟

Hastings, mein Freund. Die kleinen, grauen Zellen arbeiten heute nicht, wie?
هستنغز" صديقي, يبدو أن خلاياك" الرمادية لا تعمل اليوم

Bravo, Hastings. Sie fangen an, Ihre kleinen grauen Zellen zu gebrauchen.
أحسنت يا "هستنغز"، لقد بدأت بإستخدام خلاياك الرمادية الصغيرة

Moment mal, warten Sie eine Sekunde, Ihre grauen Zellen haben mich ein wenig verwirrt.
... أنتظر , أنتظر لحظة , خلاياك الرمادية تجعلني أشعر بقليل من الضياع هنا