Ich ging nach Hause, schrieb meinen Bericht und ging ins Bett. | Open Subtitles | ذهب إلى المنزل , كتبت تقريرى , و خلدت للنوم |
Um 4.00 Uhr ging ich niedergeschlagen schlafen. | TED | وحوالي الرابعة صباحاً خلدت إلى النوم بروح متعبة. |
Nein. Er war noch nicht müde. Ich ging zu Bett. | Open Subtitles | قال انه لم يكن يشعر بالنعاس وأنا خلدت للنوم |
Ich ging vor 20 Minuten ins Bett. Raus. | Open Subtitles | اخرجي من هنا.لقد خلدت إلى سرير قبل دقائق,انصرفي. |
Als ich nach Hause kam, ging ich sofort ins Bett. | Open Subtitles | وعندما أتيت إلى المنزل، خلدت مباشرة إلى فراشي |
Im letzen Monat, Nachts, wenn Mike dachte das ich schlafe, ging er raus in die Garage und verschloss die Tür. | Open Subtitles | في هذا الشهر الأخير.. وبالليل عندما كان يظن بأنني خلدت للنوم |
Ich war mit Freundinnen essen, kam nach Hause und ging schlafen. | Open Subtitles | لقد ذهبت للعشاء في الخارج مع بضع صديقات عدت للمنزل و خلدت للنوم |
Ich ging spazieren, nachdem Ihr Euch für die Nacht zurückgezogen hattet. | Open Subtitles | خرجت للقيام بنزهة عندما خلدت إلى النوم الليلة |
Nein, aber dann beruhigte sie sich und sie ging ins Bett, zufrieden. | Open Subtitles | و لكنها هدأت بعد ذلك و خلدت للنوم |
Rodney, ich habe gejoggt und bin danach gleich ins Bett. | Open Subtitles | مارست التمارين يارودنى وعدت إلى هنا ثم خلدت إلى النوم. |
Ich? Ich kam gerade ins Bett, du bist auf mich geklettert. | Open Subtitles | لقد خلدت للفراش للتوّ أنتِ التي أتيتِ فوقي |
- Nein, du hattest Angst als du ins Bett gingst. - Nein, nein, ich schwöre! | Open Subtitles | كلا، لقد كنتَ خائفًا عندما خلدت إلى النوم - كلا، أقسم لكِ بذلك - |
Mama ist zu Bett. Sie wollte früh ins Bett gehen. - Ich gehe auch gleich hoch. | Open Subtitles | خلدت أمي للنوم في وقت مبكر قد أصعد أيضاً |
Tut mir leid, wäre Ihnen recht wenn ich ins Bett gehe? | Open Subtitles | اسف,هل ستسامحيني اذا خلدت الى النوم؟ |