| Sie beeilt sich besser. Sie hat nur fünf Minuten Zeit bis zum Schichtwechsel. | Open Subtitles | عليها أن تعمل بسرعة ، لديها خمسة دقائق فقط لحين تغيير الوردية |
| Wir haben nur noch fünf Minuten. Jetzt vier. | Open Subtitles | لدينا خمسة دقائق فقط , خمسة دقائق , الآن أربعة |
| Wir haben nur noch fünf Minuten. Jetzt vier. | Open Subtitles | لدينا خمسة دقائق فقط , خمسة دقائق , الآن أربعة |
| Ich wiederhole, geschätzte Ankunftszeit in fünf Minuten. | Open Subtitles | أكرر ثانية , الباقى خمسة دقائق فقط |
| Für das Landei reichen fünf Minuten. | Open Subtitles | أنا أريد خمسة دقائق فقط مع راعي الأبقار |
| Jetzt nur noch fünf Minuten. | Open Subtitles | خمسة دقائق فقط |
| fünf Minuten, Charlie. | Open Subtitles | (خمسة دقائق فقط يا (تشارلي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 