"خنفساء" - Translation from Arabic to German

• Käfer
• Marienkäfer
• Beetle
• Xestobium rufovillosum
• Skarabäus

- Die mit dem Käfer dran? - Daddy gab sie mir.
ـ الذي كان به خنفساء ـ لقد أعطاني أبي إياه

Auf der linken Seite ist der Namibische Käfer, der dem Nebel Wasser entzieht.
الذي على اليسار هي خنفساء ناميبيا التي تسحب الماء من الضباب.

Ehe die Fledermaus geendet ihren klösterlichen Flug... ehe auf den Schrei der Hexenmeisterin... der hornbeschwingte Käfer schläfrig summend... die Schlummerglocke läuten wird... ist schon vollendet eine Tat ganz grauenhafter Art.
قبل أن يطير الوطواط فى أورقة الكنائس قبل نداء هيكاتى السوداء قبل أن تدق خنفساء السرجين بطنينها المنعس

Nach 15 Minuten ersetzt mich ein Marienkäfer oder eine Süßigkeit.
أصبح غير مرئية بعد ١٥ دقيقة. الا إذا كنت خنفساء أو قطعة من الحلوى،

Gestern. Du hast mich nachsehen lassen, ob ein Marienkäfer in deinem Ohr ist.
بالأمس ، طلبت مني أن أنظر في إذنك لأرى لو كان هناك خنفساء بها

Dazu muss ein Mann nah genug dran sein, für die Kontrolle des Beetle.
سيدتي، فإن ذلك يعني وضع رجل في الشارع، وسيكون لديك للحصول على مقربة للسيطرة على خنفساء.

Die Raupen von Xestobium rufovillosum richten großen Schaden an, in Gebäuden und im Holzhandel.
يرقات "خنفساء الموت" التي تحفر هي آفة شديدة للمباني و لتجارة الخشب

Denn wenn man diesen Käfer klopfen hört muss der Mann, den man liebt, sterben.
كانت تعرف أننا متى سمعنا خنفساء الموت يكون قد حكم على حبيبنا

Sir, ich habe einen seltsamen Käfer an Deck gefunden.
سيدى لقد وجدت خنفساء مثيرة للاهتمام على السفينة

Kevin, ich habe den NASCAR-Champion in einem uralten Käfer besiegt!
كيفن لقد فزت على بطل الناسكار بسيارة خنفساء موديل 63

-Ein Käfer mit Spoiler, super. -Nicht anfassen. Danke.
لم أرى في حياتي خنفساء لها سبويلر لا تلمس هذا شكرا

-Vergiss den Käfer, fahr auf Sieg! -Gleich hast du ausgekäfert!
اترك الخنفساء و اربح السباق انك تتحطم يا خنفساء

Wir sehen uns wieder, Käfer! Ich mach dich platt! Ich zerquetsche dich!
هذه ليست النهاية يا خنفساء سأنتقم منك أيتها الخنفساء

Du tust, als hättest du noch nie zwischen einem Affen und einem Käfer gegessen.
أنت تتصرف و كأنك لم تجلس بين قرد و خنفساء لتتناول الطعام من قبل

Es handelt sich um einen japanischen Käfer.
في الواقع هي خنفساء اليابانية.

Gestern. Du hast mich nachsehen lassen, ob ein Marienkäfer in deinem Ohr ist.
بالأمس جعلتني أنظر في إذنك لأرى لو كان هناك خنفساء بها

Heute ist ein Marienkäfer auf meiner Schulter gelandet.
قامت خنفساء بالهبوط على كتفي اليوم.

Wir haben einen Beetle im Haus, und Leute, die wir nicht mögen.
لقد حصلنا على خنفساء داخل ذلك البيت، ونحن نشهد حفنة من الناس لا نحب.

Kann der mit dem Beetle nicht schnell das Brot kaufen, damit sie weg ist?
يمكنك الحصول على رجلك مع خنفساء هناك لشراء الخبز هذه الفتاة، لها الخروج من هناك؟

Weil...wenn "Dung Beetle" gefangen wird, oder getötet, dann haben wir keine Mission mehr, stimmt's?
لأن إذا خنفساء روث يصبح مسك أو قتل، ثمّ نحن ما عندنا a مهمّة أكثر، أليس كذلك؟

Xestobium rufovillosum bevorzugt Eiche, lebend oder gefällt.
"خنفساء الموت" تُفضل شجر البلوط سوى كان مقطوعا أم لا

Sie haben eine wirklich coole Markierung auf der Stirn, wie ein kleiner Skarabäus.
هي لديها علامة رائعة جداً على جبهتها تشبه خنفساء سوداء صغيرة