Ich renne nicht hinter José her, falls es das ist, was du meinst. | Open Subtitles | (أن لست متلهفة للحاق بـ (خوسية اذا كان هذا ما تعتقد .. أوه ، لا |
Komm her, ich wärm dich. Schon ok. Geht schon, José. | Open Subtitles | ـ أقتربي حتى تبقين دافئة ـ هذا رائع، أنا بخير يا (خوسية) |
José ist Anas Freund. Wobei aber Elliot wohl versucht, ihn ihr wegzuschnappen. | Open Subtitles | (خوسية) هو صديق (آنا) كما أعتقد أن (إيليوت) يحاول صدي |
Ich hab eine sehr wichtige Verabredung in der Hauptstadt mit Botschafter Kelly und Mr. Jose Duarte. | Open Subtitles | مع السفير كيلي و خوسية دوارتي |
Mr. Dodson. Gary Webb, San Jose Mercury News. | Open Subtitles | (إذاً يا (دودسون)، معك (غاري ويب .(من صحيفة (سان خوسية ميركيري |
Nein, José ist eher wie ein Bruder. Er ist nicht mein Freund. | Open Subtitles | .كلا، (خوسية) أكثر من مجرد عائلة .إنه ليس خليلي |
Komm her, ich wärm dich. Schon ok. Geht schon, José. | Open Subtitles | ـ أقتربي حتى تبقين دافئة (ـ هذا رائع، أنا بخير يا (خوسية |
José ist Anas Freund. Wobei aber Elliot wohl versucht, ihn ihr wegzuschnappen. | Open Subtitles | (خوسية) هو صديق (آنا) كما أعتقد أن (إيليوت) يحاول صدي |
Nein, José ist eher wie ein Bruder. | Open Subtitles | كلا، (خوسية) أكثر من مجرد عائلة. |
Einen Kuss. Nein, nein. José, ich will nicht... | Open Subtitles | كلا، كلا يا (خوسية)، أنا آسفة، كلا. |
José hat angerufen. Zweimal übrigens. | Open Subtitles | (خوسية) اتصل يطلبك مرتين بالمناسبة |
Elliot und José haben uns beim Umzug geholfen. | Open Subtitles | (إيليوت) و (خوسية) ساعدانا على الإنتقال |
Nein, nein. José, ich will nicht... Es tut mir leid, nein. | Open Subtitles | كلا، كلا يا (خوسية)، أنا آسفة، كلا. |
José hat angerufen. Zweimal übrigens. | Open Subtitles | (خوسية) اتصل يطلبك مرتين بالمناسبة |
Elliot und José haben uns beim Umzug geholfen. | Open Subtitles | (إيليوت) و (خوسية) ساعدانا على الإنتقال |
Ich muss zurück nach San José. | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى (سان خوسية). |
Warte, Don José! | Open Subtitles | إنتظر ، (دون خوسية)! |
- San Jose Mercury News. | Open Subtitles | (ـ جريدة (سان خوسية ميركيري ـ لم أسمع عنها أبداً |
Gary Webb ist Journalist für die San Jose Mercury News und hat die Story veröffentlicht. | Open Subtitles | غاري ويب) مراسل صحفي لجريدة) (سان خوسية ميركيري) الذي كشف القضية إلى العلن. |
2004, sieben Jahre nach seiner Kündigung bei den San Jose Mercury News, fand man Webb tot in seinem Apartment, zweimal in den Kopf geschossen. | Open Subtitles | {\cH00FFFF}في عام 2004، بعد 7 أعوام من إستقالته ،)من جريدة (سان خوسية ميركيري |