"خوفكم" - Translation from Arabic to German

• ihr Angst
• eure Angst
• Ihre Angst
• Angst habt
• eure Furcht

Es tut mir so leid, Baudelaires, dass ihr Angst hattet vor dem Mann, der hier ankam.
أنا آسف جداً يا أطفال عائلة "بودلير"، من خوفكم من ذاك الرجل الذي أتى سابقاً.

Ich weiß nämlich, der wahre Grund dafür ist, dass ihr Angst habt, nie so zu werden wie ich.
أعرف أن كل لحظة تقضونها بالتفكير بي نابعة من خوفكم العميق من ألا تصبحوا يوماً مثلي

Diese Frau nutzt eure Angst, um euch zu steuern.
هذه المرأة إستخدمة خوفكم لتتحكم بكم

Ich verstehe eure Angst, wirklich, aber ich möchte euch sagen, Dinge können sich ändern.
...أتفهم خوفكم فعلاً لكنني أريدكم أن تعرفوا أنه يمكن للأوضاع أن تتغير

Ich verstehe Ihre Angst und Besorgnis... aber es gibt einen anderen Ausweg.
أتفهّم خوفكم من الراهب وشعوركم بأنّ الخيار معدوم..

Besiegt eure Furcht, und ich verspreche euch, ihr werdet auch den Tod besiegen.
منذ فجر التاريخ ...تغلبوا على خوفكم وأعدكم بأنكم...

Hört zu, ich weiß, warum ihr Angst habt.
‫اسمعوني ‫أفهم سبب خوفكم

Schön, wie schnell ihr alle eure Angst, gefeuert zu werden, vergesst.
أحببتُ كيف تحول خوفكم من الطرد بسرعة

Ich kann Ihre Angst jetzt sehen.
أستطيع رؤية خوفكم الآن

Ich sehe euren Hunger, und ich verstehe eure Furcht.
أري جوعكم وأتفهم سبب خوفكم