immer recht, niemals falsch, wir preisen Rama in diesem Lied | Open Subtitles | دائما على حق ، خطأ أبدا ، ونحن بحمد راما في هذه الاغنية |
immer recht, niemals falsch, wir preisen Rama in diesem Lied | Open Subtitles | دائما على حق ، خطأ أبدا ، ونحن بحمد راما في هذه الاغنية |
Du hattest Recht, du hattest immer recht, Dad, man kann Menschen ändern, aber doch nicht so, bitte nicht! | Open Subtitles | كنتَ على حق قد كنتَ دائما على حق نحن نستطيع تغيير عقول الناس ، ولكن يا أبي هذه ليست هي الطريقة للقيام بذلك ، أرجوك |
Bunch, du wirst immer mein kleiner Bruder sein, aber das bedeutet nicht, dass ich immer recht haben werde. | Open Subtitles | بونش, سوف تكون دائما اخي الصغير لكن هذا لا يعني ساكون دائما على حق |
Kludd hat sich getäuscht. Pa hatte recht. Er hatte die ganze Zeit recht, Tine. | Open Subtitles | كان (كلاد) مخطئا، أبي كان على حق (كان دائما على حق يت (ايج |
Und er hatte immer recht. | Open Subtitles | وسوف أكون ملعونا إذا لم يكن دائما على حق |
- Habe ich Recht? - Ja. Du hast ja immer recht. | Open Subtitles | هل أنا محقة نعم أنت دائما على حق |
Der Kunde hat immer recht, auch wenn er unrecht hat. | Open Subtitles | الزبون دائما على حق حتى لو كان مخطئ |
"Der Kunde hat immer recht." So ein Scheiß passt nicht zu Ihnen. | Open Subtitles | "الزبون دائما على حق" هذا لا يناسب شخص مثلك |
- Und das Internet hat nicht immer recht. | Open Subtitles | ذلك شبكة الإنترنت ليست دائما على حق. |
- Der Typ hat immer recht. | Open Subtitles | الرجل دائما على حق |
Chefs haben immer recht. | Open Subtitles | القادة دائما على حق. |
"Der Führer hat immer recht!" | Open Subtitles | القائد دائما على حق |
Okay, der Kunde hat immer recht. | Open Subtitles | الزبون دائما على حق |
Der Kunde hat immer recht. | Open Subtitles | الزبون دائما على حق |
Aber vielleicht hatte ich nicht immer recht. | Open Subtitles | ربما لم أكن دائما على حق |
Ja, Daddy, du hast wie immer recht. | Open Subtitles | - أوه , يا ابي , كنت دائما على حق. |
Du hast nicht immer recht. | Open Subtitles | أنت لست دائما على حق ,كلوي |
Mom, sie hat immer recht. | Open Subtitles | على حق حول ورم عمي (جواو) أمي، انها دائما على حق! |
Dad hatte die ganze Zeit recht. | Open Subtitles | أبي كان دائما على حق. |