"دارمدي" - Translation from Arabic to German

• Darmody

Wenn Sie Jimmy Darmody meinen, müssen Sie ihn selbst fragen.
إذا كنت تشير إلى "جيمي دارمدي"، فيجب أن تسأله.

Manny Horvitz, wegen dem Mann hab ich angerufen, Jimmy Darmody.
"ماني هورفيتز"، هذا هو الرجل الذي تحدثت معك بشأنه .."جيمس دارمدي".

Der Mistkerl hat mit deinem Jimmy Darmody geredet.
ذاك الوغد كان يتحدث مع رجلك "جيمي دارمدي".

Und du sagst mir, wo ich mit Mr. Darmody plaudern kann.
وأريدك أن تخبرني أين أعثر على السيد "دارمدي" من أجل محادثة صغيرة.

Ihr Partner Waxey Gordon macht Geschäfte mit James Darmody.
شريكك "واكسي غوردن" يعمل مع "جيمس دارمدي".

Was genau passierte vor 8 Monaten in Ihrem Haus, Mrs. Darmody?
مالذي كان يجري في مسكنكِ قبل 8 أشهر، سيدة (دارمدي)

James Edison Darmody, meine Damen und Herren.
السيدات والسادة، "جيمس إديسون دارمدي".

Wir sind darüber nicht glücklich, Mr. Darmody.
نحن لسنا سعداء يا سيد "دارمدي".

Ich spiele keine Spielchen, Mr. Darmody.
أنا لا أقوم بأي خدع يا سيد "دارمدي".

Darmody, Atlantic City.
ـ"دارمدي" ـ من "أتلانتيك سيتي".

Ich weiß nicht, was mit dir und Darmody ist...
لا أدري ماذا يدور بينك وبين "دارمدي"..

Nein, Darmody hat nicht das Zeug dazu.
لا يمتلك "دارمدي" الشجاعة الكافية.

Dass die nicht mit Darmody gemeinsame Sache machen?
أضمن لك أنهما ليسا متفقين مع "دارمدي"؟

Sind Sie ein Partner von Mr. Darmody?
هل أنت من مساعدي السيد "دارمدي"؟

Darmody will wissen, was an der Sache dran ist.
"دارمدي" يريد معرفة سبب كل هذه الضجة.

Mrs. Darmody ist die Großmutter.
جلالة القاضي، السيدة (دارمدي) هي .. الجدة

Und zu welchem Zeitpunkt hatten Sie die Vermutung, dass es sich nicht um die Leiche von James Darmody handelte?
وبأي وقت قمت بإعتقاد أن الجثة ليست لـ (جيمس دارمدي)؟

Dann wissen Sie auch, dass Gillian Darmody wegen Mordes verhaftet wurde.
إذن، لقد قرأت أن (جيليان دارمدي) تم القبض عليها بتهمة القتل

Wer sind Sie, Mr. Darmody?
من أنت يا سيد "دارمدي"؟

James Darmody, komm hier hoch.
ليتقدم "جيمس دارمدي".