Ja, mit ihrer schicken roten Nr. 11 sieht die Schildkröte von Delia Ann nicht nur modisch aus, es beschleunigt sie auch noch. | Open Subtitles | وفي الرقم الأحمرِ المتبخترِ 11، داليا آن مارجريت ميتشيل تبدو انيقة وهي سريعةَ في هذا المساء |
Crickett, seit wann hat Delia Ann denn eine Katze? | Open Subtitles | كريكت، أنا لا أتذكر أن داليا آن تمتلك قطة، هل تتذكرين ذلك؟ |
Ich muss dein Fehlverhalten gegenüber Delia Ann wieder ausbügeln. - Was? | Open Subtitles | خربته لي مع داليا آن ما الذي تتحدثين عنه؟ |
Wenn du heute Abend wirklich bei Delia Ann vor der Tür stehst, dann brauchst du mich nicht mehr anrufen. | Open Subtitles | وإذا كنت ستدقين على باب داليا آن الليلة لا تُضايقي نفسك بالإتصال بي ثانية لأن هناك حدود لما |
Dieser Quatsch soll hier Delia Anns neuen Vorsitz ehren. | Open Subtitles | هذا "الشيءِ" غداء على شرف داليا آن بسبب الترقية أنت تتذكرها، أليس كذلك؟ |
Aber zuerst bitte ich alle noch mal um einen herzlichen Applaus für Delia Ann. | Open Subtitles | لكن أولاً، دعنا نسمع عاصفة من التصفيق لـ داليا آن |
Delia Ann, das wissen wir, wird für dich stimmen. | Open Subtitles | داليا آن نَعْرف أنها سَتصوّتُ لصالحك |
Delia Ann hat mich heute zum Essen eingeladen. | Open Subtitles | داليا آن ستأخذني إلى العشاءِ الليلة |
Delia Ann ist eine einflussreiche Frau. Was sie will, bekommt sie auch. | Open Subtitles | حَسناً، داليا آن إمرأة قويَّة |
Ich bin Delia Ann Lee, und ich werde gewinnen. | Open Subtitles | أَنا داليا آن لي و سَأَرْبحُ |