Lieutenant Danner klettert die Nahrungskette nach oben. Ich habe gehört, er habe Karriere beim Militär gemacht. | Open Subtitles | الملازم دانر يعتلي سلم القيادة سمعت أن مهنته عسكرية |
Aber wenn es ein Problem für Sie ist, kann ich sie auch ablösen und Danner einspringen lassen. | Open Subtitles | و لكن لو كانت مشكلة، يمكنني اعفاءك و دانر يمكنه أن يقوم بالمهمه |
Ich bin Alicia Danner, ich berichte live von einem Wohnkomplex in der 13. Straße, dort wurde die Leiche einer Studentin gefunden, die als Kayla Jefferson identifiziert wurde. | Open Subtitles | معكم أليشا دانر في بث مباشر أمام مبنى سكني في الشارع 13 حيث تم للتو التعرف على جثة |
Sie haben es gehört und sich nach dir erkundigt. Gary Danner... Er ist ein absoluter Mistkerl. | Open Subtitles | لقد سمعوا بما حصل ، ويريدون معرفة أحوالكِ .. "إذاً ، "غاري دانر إنه وغد شديد |
Ich kenne Danner, und glaube mir, das ist keine gute Idee. | Open Subtitles | "أنا أعرف "دانر وصدقني ، لا تريد أن تسلك هذا الدرب معه |
- Na ja... Ich habe es Danner gezeigt, und er war begeistert. | Open Subtitles | في الحقيقة عرضته على "دانر" اليوم وأحبّه |
Lindsat Naegle, Booberella, Blythe Danner. | Open Subtitles | موضوعة داخل الخزانة ،(بوبيرلّا) ،(ليندزي نيغل) بلايث دانر)، و لا تنسى إطعام القط) |
Und ich hatte einen Zwei-Stunden-Termin mit Gary Danner. | Open Subtitles | "ومقابلة لساعتين مع العميل "غاري دانر |
- Gary Danner fand das gut? - Nein, er war begeistert. | Open Subtitles | غاري دانر" أعجبه هذا؟" - لا ، أحبّه - |
- Lieutenant Danner! - Tun Sie das nicht. | Open Subtitles | ـ ملازم دانر ـ لا تفعلها |
Danner bewacht ihn im Heizraum. | Open Subtitles | دانر يراقبه في غرفة الغلي |
"Clifford Danner hat eine Geschichte mit Gewaltverbrechen. | Open Subtitles | -كلا (كليفورد دانر) كان لديه ماض مع العنف |
Die Verteidigung würde gern Gloria Danner in den Zeugenstand rufen. | Open Subtitles | الدفاع يود ان يستدعي (جلوريا دانر) الى المنصة |
Ms. Danner, vor einigen Jahren wurde Ihr Sohn Clifford wegen Mordes und zu einer Gefängnisstrafe verurteilt, | Open Subtitles | سيدة (دانر) منذ عدة سنوات, ابنك (كليفورد) تم اتهامه بالقتل و عوقب بالسجن |
Ms. Danner, können Sie der Jury sagen, wieso Sie heute hier aussagen und nicht Ihr Sohn Clifford? | Open Subtitles | سيدة (دانر), هل يمكنك اخبار هيئة المحلفين لماذا انت هنا اليوم للشهادة وليس ابنك (كليفورد) |
Mein ganzes Leben über wollte ich Anwalt sein, damit ich Leuten wie Clifford Danner helfen kann. | Open Subtitles | طيلة حياتي اردت ان اكون محامي حتى استطيع مساعدة اشخاص مثل (كليفورد دانر) |
Aber Ms. Danner, ich bin nicht unschuldig, und ich habe das getan, was die mir vorgeworfen haben. | Open Subtitles | ولكن سيدة (دانر), انا لست بريئا ولقد فعلت ما تم اتهامي به |
Ms. Danner, was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | سيد (سبيكتر)؟ سيدة (دانر) ماذا يمكنني ان افعل لاجلك؟ |
Ich versuche, dich vorzubereiten, so wie Gloria Danner es von mir verlangt hat. | Open Subtitles | انا احاول تجهيزك كما طلبت مني (جلوريا دانر) |
Danner und Jimmy! | Open Subtitles | دانر و جيمي |