Er hatte Angst, Duncan erzählte ihr etwas. | Open Subtitles | كان خائفا ان دانكان ربما يكون قد أخبرها بشياء |
Als Duncan rauswollte, bat ich, es mir zu überlassen. | Open Subtitles | عندما اراد دانكان التمرد, طلبت منك ان تدعنى اتعامل معه |
Ein Bericht kam diesen Nachmittag herein, dass du Mrs. Duncan aufgesucht hast. | Open Subtitles | لقد وصلنا تقرير هذه الظهيرة بأنك كنت فى جدال مع السيدة دانكان |
Sie können die Akte über den Mord an Bertha Duncan schließen. | Open Subtitles | يمكنك ان تُغلق ملفك بشأن مقتل بيرثا دانكان |
Lucy Chapman war Duncans Freundin. Und die der Armee und der Marine. | Open Subtitles | لوسى شابمان كانت فتاة دانكان وفتاة رجال البحرية و الجيش |
Duncan, ich konnte dich leider nicht so gut kennenlernen, aber den wenigen kurzen Gesprächen zufolge, bist du ein sehr umsichtiger junger Mann. | Open Subtitles | دانكان,أنا لم يتسنى لى معرفتك بشكل عميق ولكن يمكنني أن أقول من خلال محادثتنا القصيرة |
Ich bin froh, dass Sie anrufen, Mrs. Duncan. | Open Subtitles | انا سعيد بأتصالك يا سيدة دانكان |
Ich gehe nach oben und rede mit Mrs. Duncan. | Open Subtitles | سأصعد لأتحدث الى السيدة دانكان |
Wer sagt, dass sich Duncan nicht selbst umbrachte? | Open Subtitles | من الذى قال ان دانكان لم ينتحر ؟ |
- Duncan erzählte, er ließe sich scheiden? | Open Subtitles | هل تحدث دانكان اليك بشأن الطلاق ؟ |
Mrs. Duncan, das waren keine Anschuldigungen. | Open Subtitles | اسمعى يا سيدة دانكان لايوجد اى تلميحات |
Hören Sie auf, Mrs. Duncan zu belästigen. | Open Subtitles | ان تتوقف عن مضايقة السيدة دانكان |
Bezweifeln Sie, dass Duncan sich selbst tötete? | Open Subtitles | هل لديك اى شك فى ان دانكان انتحر ؟ |
Ich habe in einer halben Stunde einen Termin mit Mrs. Duncan. | Open Subtitles | لدىّ موعد بعد نصف ساعة مع السيدة دانكان |
Warum brachten sie Mrs. Duncan nicht zum Schweigen? | Open Subtitles | ولماذا لم يتخلّصوا من السيدة دانكان ؟ |
Duncan hinterließ ein Geständnis. | Open Subtitles | لقد ترك دانكان اعترافا سوف يظهر الآن.. |
Ich bin Duncan Ellsworth, Ihr Moderator für klassische Musik. | Open Subtitles | "أنا "دانكان إيلسوورث مضيفكم خلال الموسيقى الكلاسيكية |
Duncan, Duncan, Duncan! Das verfehlt völlig den Zweck! | Open Subtitles | " دانكان ", " دانكان ", " دانكان " هذا يفسد غايته |
Ich habe mal versucht, ein Duncan Jo-Jo dabeizuhaben,... in der Hoffnung, dass die anderen Kinder anfangen, mich Duncan zu nennen. | Open Subtitles | على أمل أن أجعل الأطفال الآخرون " ينادونني بـ " دانكان هل نجحت تلك الطريقة؟ |
Eine Frau behauptet, dass sie Tom Duncans Witwe sei. | Open Subtitles | أمرأة تقول انها أرملة توم دانكان |
Sagen Sie ihm, es ist Tom Duncans Witwe. | Open Subtitles | اخبره اننى أرملة توم دانكان |