"داوغ" - Translation from Arabic to German

• Doug
• Dawg

Tun wir so, als wärt ihr normal. Also: Wer von euch ist Doug?
لنسـأل مرة أخرى ونظن انكما لا تسمعا من منكما يدعى داوغ

Doug McQuaid! Ich kenn deine Akte. Du hast ganz schön was drauf, junger Mann.
انت داوغ مكويد ، لقد قرأت ملفك ،لقد تعبت حتى حصلت على هذا الجسم الرائع

Ich habe gestern Doug Hart in der Stadt getroffen.
لقد رأيت، داوغ هارتينغ، في المدينة بالأمس.

Ich bin doch Brad. Dann bist du also Doug.
لا أنا براد - جميل هذا يعني انك داوغ بني -

Wenn ihr Junggesellen auf Mädels steht, hört auf den Lawn Dawg.
حسنُ، جيّد. وإذا أنتم العزاب تحبّون الفتيات، استمعوا إلى (لاون داوغ).

Ich heiße nicht Doug. Sondern Schmidt.
حسـنا اسمي الحقيقي شميدت ليس داوغ - ماذا تقول -

Lass Doug ihn überprüfen. Sehen wir, ob es Druckmittel gibt.
إجعل "داوغ" يتحرى عنه، ربما نحصل على شيء نضغط به

Los geht's. Wer von euch ist Doug?
حسـنا من منكما يدعى داوغ

Ja, ich bin Doug McQuaid, das Leichwunder.
نعم أنا داوغ مكويد

Tut mir leid, äh, Doug. - Mein jugendlicher Sohn. - Mama!
آسـفه ، بني داوغ ابني المراهق

Verpiss dich, Doug!
اللعنة عليك يا داوغ

Doug, ich weiß, dass ich manchmal fies zu dir im Einsatz war.
داوغ أعلم أني كنت سـيئا

- Das muss sauber ablaufen, Doug.
-هذا يجب ان يكون نظيفا "داوغ" -سيكون

Doug Stamper. Ich bin der Stabschef des Vizepräsidenten.
داوغ ستامبر" مجير "موظفين نائب الرئيس

Doug, finde einen Weg, wie ich Feng treffen kann.
"داوغ" جد لي طريقة أرى فيها "فينج"

Und dann soll Doug mit Connor reden.
ثم سأدع "داوغ" يتكلم مع "كونور"

Ja, ich bin Doug. Wunderbar.
أجل أنا داوغ - عظيم -

Jetzt bring es zu Ende, Doug.
الآن ضعه في السرير، "داوغ

Doug.
داوغ

Okay. Dawg?
حسنا ، (داوغ) ؟