Daisy Bell: ♫ Daisy, Daisy ... ♫ Aaron Koblin: Und wir nahmen all diese einzelnen Stücke und speisten sie in eine weitere Mechanical Turk Anfrage. | TED | دايزي بل: ♫ دايزي دايزي♫ آرون كبلن: وأخذنا كل هذه النغمات المنفردة، وأعدناه الى الآلي مرة أخرى. |
Oh, ich hoffe es, Daisy, denn der Morgen war monumental für'n Arsch. | Open Subtitles | أتمنى ذلك يا دايزي. لأن النهار كان قبيحاً جداً. |
Gehen wir davon aus, dass der scheinheilige Kerl nicht so abgebrüht ist wie Daisy hier. | Open Subtitles | رهاننا الأفضل هو أن صديقنا هنا ليس زبوناً جيداً مثل دايزي |
Und ab einem gewissen Punkt hattet ihr vor, John Ruth abzumurksen und Daisy zu befreien. | Open Subtitles | في مرحلة ما كنتم تنوون قتل جون روث و تحررون دايزي |
Es ist Daisys Art zu scherzen und es ist seltsamerweise hilfreich. | Open Subtitles | إنه مفهوم دايزي عن المزح، حسناً؟ وهي، مفيدة بطريقة غريبة |
Ja, ich habe von Grouch Douglass gehört. Er ist 10 wert, genau wie Daisy. | Open Subtitles | نعم سمعت بغروتش دوغلاس إنه يساوي عشرة مثل دايزي |
Basierend auf dem, was Daisy uns über Hives neues Pathogen sagte... | Open Subtitles | بناء على ما اخبرتنا به دايزي ...عن وباء القفير الجديد |
Genau genommen wurde Miss Daisy gefahren, sie ist nicht selbst gefahren. | Open Subtitles | في الحقيقة آنسة "دايزي" هي من تريد التوصيلة وليست اللتي تقود |
Und dasselbe fragte sich auch Tom, als er Daisy auf eine von Gatsbys rauschenden Partys begleitete. | Open Subtitles | لقد كان نفس السؤال هو ماجاب العقول إلى أن أتت (دايزي) لأحدىّ حفلات (جاتسبي) الكبيرة |
Einer von euch hat den Kaffee vergiftet, um Daisy zu befreien. | Open Subtitles | الآن واحد منكم سمم القهوة ليحرر دايزي |
Und auf die Ankunft der Kutsche mit John Ruth und Daisy gewartet. | Open Subtitles | و انتظروا عربة جون روث و دايزي لتصل |
- Wenn Kyle und Daisy Marks Follower sind, müssen sie ein Doppelleben leben. | Open Subtitles | أذا كانَ (كايل) و (دايزي) من أتباع (مارك) فأنهم سيعيشون حياة مزدوجة |
Das Feuer brennt noch nicht lange. Daisy und Kyle könnten noch in der Nähe sein. | Open Subtitles | ،هذهِ النار لم تشتعل منذ فترة طويلة (دايزي) و (كايل) قد يكونان في الجوار |
Gaben, die du hast, die Daisy hat, vielleicht sind sie kein Zufall. | Open Subtitles | التي لديك ولدى دايزي , إنها غير طبيعية |
Basierend auf seinem Wissen glauben wir, er ist unser Schlüssel, um Daisy zu heilen. | Open Subtitles | ، بناءً على خبرته ) نعتقد أنه هو المفتاح لإيجاد علاج ل (دايزي |
Und wenn Daisy denselben Ansatzpunkt hat, sind wir vielleicht vor ihr am Ziel. | Open Subtitles | و إذا كانت(دايزي) تطارد نفس الشيء ربما نصل إلى خط النهاية أولا |
- Versuchen ohne Zweifel, Daisy zu finden. - Klingt richtig. | Open Subtitles | -لا شك في أنهم يحاولون تقفي أثر دايزي يبدو ذلك صحيحا |
Verstärkung anfordern, ja? Wir können nicht auf Daisy warten. | Open Subtitles | اتصل بالدعم، لا يمكننا انتظار دايزي |
-Keineswegs. Ich mag nicht, dass sie Daisy wie ein Tier jagen. | Open Subtitles | ﻷنني لا أحب الطريقة التي يطاردون بها (دايزي) مثل حيوان |
Ok, ihr habt Daisy gehört, wir müssen das von innen tun. | Open Subtitles | حسنا لقد سمعتم (دايزي)، علينا أن نفعل هذا من الداخل |
Wir gehen über Funk und rufen die Zephyr zur Verstärkung, das Hauptquartier wird wissen, dass wir auf Daisys Spur sind. | Open Subtitles | إذا نتصل بزيفاير واحد من أجل الدعم المقر الرئيسي سيعلمون أننا نتقفى أثر دايزي |