"دخنت" - Translation from Arabic to German

    • geraucht
        
    • ich rauche
        
    • rauchst
        
    • rauchen
        
    • rauchte
        
    • ich gekifft
        
    Das war 'ne reichliche Dosis. Wann hast du das letzte Mal was geraucht? Open Subtitles لقد دخنت كمية كبيرة متى كانت آخر مرة دخنت فيها مخدرات ؟
    ich hatte 'nen falschen Personalausweis, hab Hasch geraucht und hatte Oralsex, wo es verboten ist. Open Subtitles استعملت هوية مزورة لأشرب دخنت بعض الحشيش
    - Stört es Sie, wenn ich rauche? Open Subtitles هل تمانع إذا دخنت ؟
    - Was dagegen, wenn ich rauche? - Nicht im Geringsten. Open Subtitles هل تمانع لو دخنت ؟
    Du wirst nur aus einem Grund jung sterben. Du rauchst, seit du 15 bist, 30 Zigaretten am Tag. Open Subtitles سوف تموت في سن مبكر لأنك دخنت 30 سيجاره يوميا منذ كنت في سن ال 15
    Sie wird keiner tadeln, wenn Sie rauchen und saufen. Open Subtitles الأخبار الجيدة هي أنه لن ينتقدك أحد إن دخنت و شربت الخمر
    Das ist nett, aber ich hab gerade erst Crack geraucht, das verträgt sich nicht miteinander. Open Subtitles لكنني دخنت منذ قليل ولا أريد أن يختلطا معاً
    Wenn mich nicht alles täuscht, besteht ein Pfund aus 16 Unzen... was hast du mit dem Rest gemacht, geraucht? Open Subtitles تفحصتهم المرة الماضية, كان هناك 16 اونصه للباوند. هل دخنت الباقي؟
    Aber Sie haben wenigstens eigene Zigaretten geraucht? Open Subtitles أخبرني على الأقل أنّك دخنت سجائرك الخاصة بك
    Ich wette, du fragst dich, ob ich diesen ganzen 30er Pack allein getrunken und das ganze Gras allein geraucht habe. Open Subtitles أراهن أنك تتساءل إذا شربت 30 علبة و دخنت كل هذا الحشيش بمفردي
    Ich hab bei dir geraucht, und dir geht es gut. Open Subtitles لقد دخنت عندما كنت معي وأنظر لم يحصل لك شيء
    Zu allem Überfluss habe ich 'nen Joint mit dem Nachbarjungen geraucht. Open Subtitles وفوق كل هذا ، لقد دخنت حشيشة مع الفتى على الجانب الآخر من الشارع
    Stört es Sie, wenn ich rauche? Open Subtitles هل تمانع إذا دخنت ؟
    Stört es Sie, wenn ich rauche? Open Subtitles هل تمانعي لو دخنت ؟
    - Was dagegen, wenn ich rauche? Open Subtitles هل تمانع إن دخنت ؟
    Stört es dich, wenn ich rauche? Tu, was dir gefällt. Open Subtitles هل تمانعين ان دخنت ؟
    ich rauche genauso viel wie vorher. Open Subtitles دخنت بنفس القدر في حينها.
    Chloe, du klingst, als rauchst du drei Päckchen am Tag. Open Subtitles كلوي , صوتك يبدو كأنك دخنت ثلاث علب سجائر اليوم
    Nolan, wenn du in den nächsten zwei Tagen irgendwelches Gras rauchst, wirst du diesen Drogentest nie bestehen. Open Subtitles نولان إذا دخنت الحشيش في اليومين القادمين لن تعبر فحص المخدرات
    Unglaublich, was die in der Armee rauchen. Open Subtitles أنا لا أعتقد أني دخنت في الجيش
    Ich saß mitten unter ihnen, rauchte, hab mich mit ihnen unterhalten. Open Subtitles لقد جلست معهم, دخنت سجار نعهم ناقشنا بعض الاشياء
    Sie machen Drogentests. Hätte ich gekifft, wäre ich geflogen. Open Subtitles لقد كنت أتناول المنشطات على الدوام واذا دخنت السجائر , لكنت خرجت من الفريق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more