Wenn dieser Dummbeutel von Cousin, dieser Dudley, dich ärgert, könntest du ihm doch mit einem hübschen Paar Öhrchen drohen, passend zu seinem Schwänzchen. | Open Subtitles | لو أن ابن خالتك الغبي ددلي .. تسبب لك في أي مضايقة .. يمكنك دائماً أن تهدده بزوج من الآذان يتناسب وذيله |
Wenn dieser Dummbeutel von Cousin, dieser Dudley, dich ärgert, könntest du ihm doch mit einem hübschen Paar Öhrchen drohen, passend zu seinem Schwänzchen. | Open Subtitles | لو أن ابن عمك الغبي ددلي تسبب لك في أي مضايقة يمكنك دائماً أن تهدده |
17. Oktober: Dritte Untersuchung von Dudley Heinsbergen. | Open Subtitles | " 17أكتوبر ثالث اختبار على ددلي هينزبرغين " |
Dudley hat eine seltene Symptom-Kombination. | Open Subtitles | ددلي يعاني من اضطراب نادر الأعراض |
Komm schon, Dudley, beeil dich. | Open Subtitles | هيا يا ددلي أسرِع |
Hier steht kein Vernon Dudley drin. | Open Subtitles | لا يوجد اسم فيرنون ددلي هنا |
Und du bist als der dritte Inspektor angezogen, der dafür berühmt geworden ist, den Schauspieler, der den Constable Dudley gespielt hat, zu erwürgen, weil beide Linda McCartney hinterherjagten. | Open Subtitles | و أنت ترتدي زي المحقق الثالث و الذي إشتهر بمحاولة خنق الممثل (الذي لعب دور شريكه الشرطي (ددلي |
Das ist Dudley Moore! | Open Subtitles | "هذا "ددلي موور |
- Komm, verschwinden wir, Dudley. | Open Subtitles | -سوف نرحل من هنا، ددلي |
Komm schon, Dudley, beeil dich. | Open Subtitles | -هيّا أسرع يا (ددلي ) |
- Dudley. Vernon Dudley. | Open Subtitles | (فيرنون ددلي) ) |
Hier steht kein Vernon Dudley drin. | Open Subtitles | لا وجود لاسم (فيرنون ددلي) |
- Dudley. | Open Subtitles | - ددلي .. |
Vernon Dudley. | Open Subtitles | فيرنون ددلي - |