"دراسة أخرى" - Translation from Arabic to German

• einer anderen Studie
• einer weiteren Studie

In einer anderen Studie wurde er regelmäßig kalter Luft ausgesetzt.
في دراسة أخرى: تم تعريضه لهواءٍ بارد على فترات متزامنة

In einer anderen Studie, in einer kleinen Gruppe, testeten wir die Auswirkung auf den Kollegen, der ein Gruppenmitglied beleidigt.
وفي دراسة أخرى على مجموعة صغيرة، اختبرنا تأثيرات إهانة أحد الزملاء لعضو في المجموعة.

In einer anderen Studie mit über 30 000 Schülern stellten wir fest, dass sich mit jeder Stunde Schlafmangel Traurigkeit oder Hoffnungslosigkeit um 38 % und Selbstmordversuche um 58 % erhöhten.
وفي دراسة أخرى مع 30.000 طالب ثانوية، اكتشفوا أنه مقابل كل ساعة استيقاظ دون نوم، هناك ارتفاع بنسبة 38% من الشعور بالحزن والعجز، وبنسبة 58% لمحاولات الانتحار بين المراهقين.

Ich möchte mit einer weiteren Studie zum Abschluss kommen.
وأود أن أنهي بان أحدثكم عن دراسة أخرى.