"دراية بوجودها" - Translation from Arabic to German

• von deren Existenz

Ich bin so begeistert, diese Fumarole zu finden, von deren Existenz ich gar nichts wusste.
الإثارة تتملكني كوني عثرت على نافثة البركان تلك... التي لم أكن على دراية بوجودها

Ich bin so begeistert, diese Fumarole zu finden, von deren Existenz ich gar nichts wusste.
لكن... الإثارة تتملكني كوني عثرت على نافثة البركان تلك... التي لم أكن على دراية بوجودها