Lily, das ist Mr. Druthers, der leitende Architekt von diesem Project. | Open Subtitles | (ليلى)، هذا السيد (دروسرس) رئيس المهندسين فى المشروع |
Mr. Druthers fragt ob du die Bäume machst oder wartest bis sie von selber sprießen. | Open Subtitles | السيد (دروسرس) سأل إذا كنت تصنع الأشجار أو تنتظرهم لينبتوا بمفردهم |
Warum fand ich Mr. Druthers Baseball dreimal von Pete Rose signiert - in deiner Schublade? Ganz einfach. | Open Subtitles | (لماذا وجدت كرة السيد (دروسرس فى درج مكتبك؟ |
Druthers muss gezeigt werden, daß er sich so nicht benehmen kann. | Open Subtitles | (يجب أن يتعلم (دروسرس أنه لا يجب أن يكون سلوكه هكذا |
Wenn Druthers seinen Bagel holt, geh ich hin, hol die Notiz und lege den Ball zurück. | Open Subtitles | عندما يذهب (دروسرس) ليحضر كعكته سأدخل و أسحب الملاحظة و أضع الكرة مكانها |
Mr. Druthers, danke für ihr Verständnis für Lily. Oh. | Open Subtitles | السيد(دروسرس) شكرا لك مجدداً (لتفهمك أمر (ليلى |
Hey, danke daß du mir gesagt hast, ich soll Druthers gegenübertreten und meine Idee vorstellen. | Open Subtitles | (مبروك، (تد شكرا لاخبارنى أن أواجه (دروسرس) و أعرض تصميمى |
Aus welchem Grund auch immer, Mr. Druthers sieht das nicht so. | Open Subtitles | (لسبباً ما، السيد (دروسرس لا يرى ذلك |
Ich kann nicht glauben wie Mr. Druthers Leute behandelt. Und das Gebäude? | Open Subtitles | (لا أصدق كيف السيد (دروسرس يعامل البشر |
Ted, du solltest deinen Entwurf Druthers zeigen. | Open Subtitles | تد)، عليك أن تعرضه على (دروسرس)؟ |
Druthers denkt einfach daß jemand seinen Ball gestohlen hat. | Open Subtitles | دروسرس) يعتقد فقط أن كرته سرقت |
"Lieber Mr.Druthers, Ich, dein Baseball, hat dich verlassen. | Open Subtitles | (عزيزى السيد (دروسرس" أنا كرتك، سأغادر |
Mr. Druthers ist erwachsen, und er möchte seinen Ball. | Open Subtitles | السيد (دروسرس) بالغ وهو يريد كرته |
Er ist Hammond Druthers. | Open Subtitles | (إنه (هاموند دروسرس |
Sie sagten Sie wollten Hammond Druthers. | Open Subtitles | (قلت أنك تريد (هاموند دروسرس |
Das ist Hammond Druthers. | Open Subtitles | (هذا هو (هاموند دروسرس |