"دعمتك" - Translation from Arabic to German

• habe dich unterstützt
• ich dich unterstützt habe

Ich habe dich unterstützt, weil du die beste Strategie hattest.
دعمتك لأنك اتيت بإستراتيجية افضل

Ich war für dich da. Ich habe dich unterstützt in deiner Arbeit.
لقد دعمتك و دعمت عملك

Ich habe dich unterstützt, als unser Nachbar, Mr. Ossias, "für dich gestorben" war. - Das ist unsere Zeitung.
حسناً (ليلي) أسمعي ، لقد دعمتك عندما جارنا سيد (سايس) كان "ميت بالنسبة لك"

Nach all den Jahren, in denen ich dich unterstützt habe, deine Karriere vorangetrieben habe, konntest du nicht das Gleiche für mich tun.
بل بأنه بعد كل هذه السنين التي دعمتك بها وتركتك تحققين مجدك في حياتك المهنية لم تستطيعي ان تفعلي المثل لأجلي

Nach all diesen Jahren, all der Zeit, die ich dich unterstützt habe, selbst wenn ich nicht einverstanden war, konntest du nicht dasselbe für mich tun.
بعد كل هذه السنين، والمرار التي دعمتك فيها حتى حين لم أوافق على أفعالك، وإذا بك عجزت عن فعل ذلك لأجلي.