"دعني أكن" - Translation from Arabic to German

• Lassen Sie mich

Und alles kann bei einer Verhandlung passieren, also Lassen Sie mich deutlich sein, ich tue Ihnen einen Gefallen.
و يمكن لأي شيء أن يحدث في المحاكمة لذا دعني أكن واضحة معك أنا أقدم معروفاً لك

Sie verschwenden meine Zeit. Also Lassen Sie mich das deutlich sagen.
أنت تضيّع وقتي، لذا دعني أكن واضحة.

Lassen Sie mich aufrichtig sein.
دعني أكن صريحاً.

Lassen Sie mich lhr Partner sein heute Nacht.
دعني أكن ذراعك اليُمنى الليلة

Lassen Sie mich Ihre Schwester sein!
أرجوك، دعني أكن أختك.

Lassen Sie mich bei einer Sache deutlich sein.
دعني أكن واضحاً بشأن شيءٍ ما.

Dass Lassen Sie mich offen sein.
إذن، دعني أكن واضحةً أكثر

Also Lassen Sie mich absolut ehrlich zu Ihnen sein.
لذلك دعني أكن صريحا معك تماما

Dann Lassen Sie mich Ihnen Klarheit verschaffen.
-حسناً، إذن دعني أكن واضحاً للغاية .

Lassen Sie mich eines klarstellen.
دعني أكن واضحاً معك...

Lassen Sie mich das sehr deutlich sagen, Mike.
(دعني أكن واضحاً معك، (مايك