"دعونا نرى ما" - Translation from Arabic to German

• schauen wir uns mal
• schauen wir mal

Nun schauen wir uns mal ein paar von diesen Erfindungen an.
لذلك دعونا نرى ما كانت بعض من تلك الاختراعات.

Nun schauen wir uns mal die Veränderungen auf der Welt an.
الآن دعونا نرى ما الذي حدث في العالم.

Faultier, Giraffe, Elefant, Schlange. Okay, schauen wir mal.
كسلان، زرافة، فيل، ثعبان. حسنا، دعونا نرى ما حصلنا عليه.

Gehen wir zurück zum Kindergarten. schauen wir mal, ob wir es mit Fünfjährigen aufnehmen können.
دعونا ننتقل إلى روضة الأطفال. دعونا نرى ما اذا كنا نستطيع أن نتغلب على هم في سن الخامسة.

schauen wir mal, was wir von den Profis lernen können.
دعونا نرى ما لديها إيجابيات ليعلمنا.

Also sagten die Livermore-Ingenieure, die die Arbeit toter Menschen oder vielleicht lebender Origamisten nutzen wollten: "schauen wir mal, ob jemand anders so etwas tut."
لذا فإن مهندسي ليفرمور أرادوا الإستفادة من أعمال الناس الموتى أو بالأحرى من فنانو الأوريغامي الأحياء، وقالوا: "دعونا نرى ما إذا كان باستطاعة أحد القيام بذلك"

schauen wir mal.
دعونا نرى ما هو مصنوع من.

schauen wir mal, was wir ausgraben können.
دعونا نرى ما يمكننا نبشه.

schauen wir mal, was wir hier haben.
دعونا نرى ما لدينا هنا.