"دعونا نفعل" - Translation from Arabic to German

    • machen wir
        
    • Tun wir
        
    • Lass uns
        
    • mal los
        
    • Los geht
        
    • Packen wir's
        
    Also, machen wir uns an die Arbeit. Verstanden? Open Subtitles دعونا نفعل ما يجب أن نفعله و ننتهي من هذا فهمتم؟
    Oh, Lass uns das zusammen machen. Wir können Partner sein. Open Subtitles دعونا نفعل ذلك معاً ويمكننا أن نكون شركاء.
    Wenn wir ihn so finden können, dann Tun wir es. Open Subtitles إذا كانت هذه هي الطريقة الوحيدة للعثور عليه، دعونا نفعل ذلك
    Ok, Tun wir's. Phoebe, geh ran. Hier ist Phoebe. Open Subtitles دعونا نفعل ذالك هيا فيبي ، ردي
    Lass uns noch mal das Lied singen, aber diesmal zusammen. Open Subtitles دعونا نفعل الأغنية كنت أفعله ولكن هذه المرة دعونا نفعل ذلك معا
    Dann mal los. Open Subtitles وأرتب معه لقاء - حسناً، دعونا نفعل ذلك -
    Und sage zu Tony, »Los geht's.« TED و أقول لتوني "دعونا نفعل هذا."
    - Alles klar, Packen wir's an. - Packen wir's an. Open Subtitles حسنا، دعونا نفعل ذلك دعونا نفعل هذا
    machen wir es auf die altmodische Art, mit unseren Stimmen. Das wird schwierig werden. Open Subtitles دعونا نفعل ذلك على الطراز القديم الطريقة، مع أصواتنا.
    machen wir. Open Subtitles دعونا نفعل ذلك في نهاية هذا الاسبوع.
    machen wir es gemeinsam. Open Subtitles دعونا نفعل بعضه معا
    Komm. Das machen wir. Open Subtitles هيا، دعونا نفعل ذلك.
    - Ja, machen wir es mit verbundenen Augen. Open Subtitles -نعم دعونا نفعل ذلك معصوبة العينين
    Ok, Tun wir's. Open Subtitles حسناً، دعونا نفعل هذا
    - Tun wir es. - Du wirst sie aufwecken. Open Subtitles دعونا نفعل هذا - اخفض صوتك ستوقضهم -
    Tun wir's. Open Subtitles دعونا نفعل ذلك.
    Lass uns einfach tun, was wir tun müssen, und weiterziehen, okay? Open Subtitles دعونا نفعل ما نحتاجه هنا ثم ننتقل حسناً ؟
    Und mein Kumpel sagte nur: "Dann Lass uns das tun!" Open Subtitles وكان رفيقي وصديقي مثل، "دعونا نفعل ذلك!"
    Na, dann mal los. Open Subtitles دعونا نفعل هذا الشيء.
    Dann mal los. Open Subtitles دعونا نفعل هذا.
    - Los geht's. Open Subtitles دعونا نفعل ذلك.
    In Ordnung. Packen wir's an! Open Subtitles حسناً، دعونا نفعل هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more