"دعينا نقول فقط" - Translation from Arabic to German

• Sagen wir einfach
• lassen Sie mich nur sagen

Sagen wir einfach, sie wissen wie man Party macht.
دعينا نقول فقط أنهم يعرفون كيف يحتفلون

Ich bin normalerweise nicht der paranoide Typ, aber die Mutter des Jungen war immer... nun, Sagen wir einfach, sie gab mir einen Grund, mich um James zu sorgen.
انا لست من النوع الذي يشعر بعقدة الإضطهاد ...لكن والدة الصبي كانت دائمًا حسنا، دعينا نقول فقط أنها أعطاتني السبب

Sagen wir einfach, ich wusste das sehr zu schätzen.
دعينا نقول فقط... إني كنت مقدرة للجميل

Meine Ex-Frau ist ein ... ein Agent und, um ... lassen Sie mich nur sagen, dass ich weiß, wie Sie sich fühlen.
زوجتي السابقة ... وكيلة و دعينا نقول فقط أنني أعلم كيف تشعرين

Meine Ex-Frau ist ein... ein Agent und, um... lassen Sie mich nur sagen, dass ich weiß, wie Sie sich fühlen.
زوجتي السابقة ... وكيلة و دعينا نقول فقط أنني أعلم كيف تشعرين

Sagen wir einfach, Samantha an der Rezeption steht nicht länger auf Männer.
دعينا نقول فقط أن (سامنثا) الجالسة بمكتب الإستقبال لم تعُد تثق بالرجال بعد الآن