Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"دعيني أقوم بذلك" - Translation from Arabic to German
-
Lass mich das machen
-
Ich mache das
-
lass mich das tun
| Lass mich das machen. | Open Subtitles | دعيني أقوم بذلك لكِ |
| Lass mich das machen. | Open Subtitles | دعيني أقوم بذلك. |
| Lass mich das machen. | Open Subtitles | دعيني أقوم بذلك. |
| Ich mache das schon. | Open Subtitles | دعيني أقوم بذلك |
| Also lass mich das tun. | Open Subtitles | على الأقل دعيني أقوم بذلك. |
| - Ich mache das. - Das ist Frauenarbeit. | Open Subtitles | دعيني أقوم بذلك - إنه عمل النساء - |
| Bitte... lass mich das tun. | Open Subtitles | رجاءاً ، دعيني أقوم بذلك |