"دفاعنا" - Translation from Arabic to German

• Verteidigung
• Verteidigungsstrategie

Die amerikanische muslimische Gemeinde ist die beste Verteidigung gegen diese Terroristen.
المجتمع الأمريكى المسلم هو أفضل خطوط دفاعنا ضد هؤلاء الإرهابيين

Die schwer Verwundeten ersetzen die Männer, die feuern, damit die Verteidigung wirkt wie bisher.
والآن الجرحى الذين لا يمكنهم الحركة سيحلونمحلالرجالالذينيطلقونالنار و بذلك يبدو دفاعنا طبيعياً

Sie können also unsere Verteidigungsstrategie total untergraben.
وهذا يعني أنهم قادرين على إضعاف استراتيجية دفاعنا

Als Teil unserer Verteidigungsstrategie entwarf 31 einen neuen Photonentorpedo.
أحد وسائل دفاعنا طوربيد مطور حديثا

Wir stehen dann ohne unsere letzte Verteidigung da.
ويهاجمونا على أية حال ، حينها سنكون تخلينا عن وسيلة دفاعنا الوحيده

Und wie unsere Verteidigung zeigen wird, besteht seine Schuld nur darin,
ولأن دفاعنا سيعرض بسرعة موكلي غير مذنب سوي ... فيشيءواحدلاأكثر

Sie dürfen mit allen nötigen Mitteln unsere Verteidigung vorbereiten.
نعطيك الموافقة على اعداد دفاعنا بأي عدد وأي وسيلة ضرورية

Ich wünschte, es wäre möglich, aber ich denke nicht, unsere Verteidigung
اتمنى لو كان ذلك متاحا ً سيدي، ولكنني لا أعتقد أن دفاعنا..

Unsere nationale Verteidigung, unser Überleben als Nation ist angewiesen auf Elektronik.
بإنّه. دفاعنا الوطني بقائنا الوطني يعتمد على الإلكترونيات.

Haben Sie sich mit ihr verschworen, um unsere Verteidigung zu untergraben?
دكتور , هل تأمرت معها لإفساد نظام دفاعنا ؟

- Wade, unsere einzige Verteidigung ist, dass du genau so korrupt bist wie jeder andere Politiker in dieser verdammten Stadt.
لا ويد ، دفاعنا الوحيد انك سياسي فاسد شأنك مثل شأن اي سياسي بهذه المنطقة اللعينة

Unsere beste Verteidigung ist, das Haus zu sichern.
الأن, دفاعنا الأمثل أنا نجعل هذا المكان بأمان

Diese Jungs nutzten unsere eigene Verteidigung zu ihrem Vorteil.
هؤلاء الأشخاص إستخدموا وسائل دفاعنا لصالحهم.

"Sind Sie Teil eines Komplotts, um unsere Verteidigung zu schwächen?"
هل انت جزء من خطه ما لاضعاف" "دفاعنا الوطنى

Der Präsident rechtfertigte den Angriff, und sagte, Waffen aus dem Weltraum seien die beste Verteidigung gegen die zahlenmäßige Übermacht des Südblocks.
القائد الذى تصدى للهجوم,قال ان قاعدة اسلحتنا الفضائية00 القائد الذى تصدى للهجوم,قال ان قاعدة اسلحتنا الفضائية00 هى دفاعنا الوحيد ضد الهجوم المتكرر من الجنوبيون

Sie sind hingerissen von dem Angeklagten, Miss Bloom, und das ist liebenswert, aber nicht unsere Verteidigungsstrategie.
أنت مغرمة بالمتهم يا آنسة بلووم- و هذا لطيف،لكنه ليس شعار دفاعنا