- Du hast ihn bezahlt, dass er das sagt. | Open Subtitles | أنت دفعت له حتي يقول لك هذا |
Du hast ihn bezahlt, dass er das sagt. | Open Subtitles | لقد دفعت له ليقول هذا |
Dem sind wir völlig egal! Ich habe ihn bezahlt, dass er mitkommt. | Open Subtitles | انه لا يهتم بنا اقد دفعت له ليئتي |
Ich habe ihn bezahlt, um herauszufinden, wie Gowan sein neues Spielzeug behandelt. | Open Subtitles | دفعت له ليتحقق كيف يعامل "غاون" لعبته الجديدة. |
Teheran zahlte ihm 20 Millionen auf Russland bekommen Kernmaterial aus der und in Iran. | Open Subtitles | طهران دفعت له 20 مليون مقابل الحصول على المواد النووية من روسيا وإدخالها إيران |
ich bezahlte ihn, dich für den Mord an deiner Nachbarin zu entlasten. | Open Subtitles | دفعت له ليبعد الشبهات عنك في أمر قتل جارتك |
Du hast ihn bezahlt? | Open Subtitles | هل دفعت له الحساب؟ |
- Aber du hast ihn bezahlt. | Open Subtitles | -لكنّك دفعت له المال . |
- Ich habe ihn bezahlt. | Open Subtitles | كلّا، إسمع، لقد دفعت له مقابل خدماته. |
Ja, Ich habe ihn bezahlt. | Open Subtitles | نعم, لقد دفعت له |
- Ich habe ihn bezahlt. | Open Subtitles | لقد دفعت له |
Ich habe ihn bezahlt. | Open Subtitles | لقد دفعت له |
Ich habe ihn bezahlt. | Open Subtitles | لقد دفعت له. |
Ich zahlte ihm 1.000 Mäuse und er hat den Test für mich gemacht. | Open Subtitles | دفعت له ألف دولار، أدى إختبار القبول نيابة عني |
Sie zahlte ihm 20 Dollar, damit er bis 20 zählt und das Kunstwerk anfasst. | Open Subtitles | دفعت له 20 دولار ليعد للـ20 ويلمس القطعة |
Ich zahlte 20 Scheine, damit er das für dich macht. | Open Subtitles | دفعت له 20 دولار ليعدها هكذا |
ich bezahlte ihn, damit er mich in Ruhe lässt und ruhig bleibt. | Open Subtitles | . دفعت له ليدعني وشأني، ويبقى صامتاً |
Und ich bezahlte ihn, um Mickey zu töten. | Open Subtitles | وأنني دفعت له لكي يقتل (ميكي) |
- Und ich bezahlte ihn, um Mickey zu töten. | Open Subtitles | - وأنني دفعت له ليقتل (ميكي) |