"دفعني نحو" - Translation from Arabic to German

• brachte mich dazu

Was brachte mich dazu, diese Art zu tun. Ich sollte in meine Geschichte einsteigen.
ما دفعني نحو القيام بهذا العمل وهذه هي بداية قصتي٬

Was brachte mich dazu, das zu tun? In der Schule, ich muss das gestehen: akademisch konnte ich mein Selbst nicht ausdrücken.
ما دفعني نحو القيام بهذا؟ في المدرسة٬ سوف أعترف بأنني لم أستطع التعبيرعن نفسي أكاديميا.