Es ist beängstigend, wenn die Familie einen fragt, ob man begraben werden möchte oder verbrannt, und dass man eigentlich zu dick für einen Sarg ist. | Open Subtitles | هل تُريد أن تُدفن أو تُحرق لأنك سمين بما فيه الكفاية ليكون دفنك في غاية الصعوبة |
Für zwei kann ich dich in der Wüste begraben lassen und habe noch drei übrig, um meinen Penis vergrößern zu lassen. | Open Subtitles | بأثنين، يمكنني دفنك بالصحراء ويتبقى ليّ ثلاثة آلاف لحصل على قضيب أكبر |
- War mir ein Vergnügen. Das erspart mir die Mühe, dich zu begraben. | Open Subtitles | من دواعي سروري هذا يزيح عن كاهلي مشقة دفنك |
Wenn wir dich hier in Frankreich beerdigen müssen, soll doch ein Stück Schottland bei dir bleiben. | Open Subtitles | إذا كان علينا دفنك هنا في فرنسا لنترك جزء من اسكتلندا معك |
Gibt es irgendeinen guten Grund, warum wir ihn nicht hier beerdigen können? | Open Subtitles | أيوجد سبب وجيه لعدم دفنك له هنا |
- Wieder vergraben durch einen Baum. | Open Subtitles | وتم دفنك مرة أخرى بواسطة شجرة حبُستِ في المطهر |
Statt dich irgendwo zu begraben und so zu tun als hätte ich dich nie gefunden. | Open Subtitles | بدلاً من دفنك في مكان ما و أخبر فينس بأني لم أجدك |
Wenn ich dahinscheide, werden Sie lebendig mit mir begraben. | Open Subtitles | عندما ينتهي أجلي سيتم دفنك حياً معي |
Sie versuchen dich in Papierkram zu begraben. | Open Subtitles | إنّهم يحاولون دفنك في الأعمال الورقية |
- Ja. - Du solltest in UK begraben werden. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يتم دفنك في بريطانيا |
Du wirst anständig begraben. | Open Subtitles | سأحرص على دفنك بطريقة لائقة. |
Wollte sie dich nicht lebendig begraben? | Open Subtitles | ألم تحاول دفنك حيا؟ |
Dich zu begraben, ist, als würde man einen Schatz vergraben. | Open Subtitles | دفنك هو أقرب إلى دفن كنز |
Können wir dich begraben? | Open Subtitles | -هل يمكننا دفنك يا جدي؟ |
Bitte mich nie wieder, dich zu beerdigen, Joe. | Open Subtitles | "لاتطلب منى دفنك مرة ثانية "جو |
Sayid und ich los, ihn zu holen, denn es schien mir nicht richtig, dich ohne ihn zu beerdigen. | Open Subtitles | لذا قمنا أنا و (سعيد) بالذهاب لإحضارها لأنني لن أرتاح في دفنك من دونها |
Mir scheint es so, als ob jemand versuchen würde, Sie hier zu beerdigen. | Open Subtitles | -يبدو لي أن أحدهم يود دفنك هنا |