"دقيقة متبقية" - Translation from Arabic to German

• Minuten

Ich habe noch 45 Minuten Mittagspause.
تعرفين,مازال لدي 45 دقيقة متبقية من استراحة الغداء

Nur noch 16 Minuten Macht schnell
ستة عشر ، 16 دقيقة متبقية من الأفضل أن ننهيها ستة عشر ، 16 دقيقة القادمة لنستعد للعبة!

Noch 16 Minuten Los, das Spiel läuft
ستة عشر ، 16 دقيقة متبقية الوقت يداهمنا

In 16 Minuten fällt die Entscheidung
ستة عشر ، 16 دقيقة متبقية يجب أن ننهيها

Okay, Jungs, noch 50 Minuten Außenbordeinsatz.
حسنا ، 50 دقيقة متبقية خارج المركبة

Zufälligerweise habe ich einen halben Kapren in meiner Klinik, der Feuerbälle aushustet und nur noch Minuten zu leben hat.
يصادف أن لدي "كابر" هجين في عيادتي *هو مخلوق أسطوري ينفث الكرات النارية مع دقيقة متبقية للحياة

- Ja, in der Tat. Ihnen bleiben noch 20 Minuten etwa.
بالتأكيد ، لديك أفترض 20 دقيقة متبقية

Wir haben immer noch 32 Minuten übrig.
ما يزال لدينا 32 دقيقة متبقية

Es sind nur noch 15 Minuten übrig.
هنالك فقط 15 دقيقة متبقية