Ja, Susan Delfino konnte nicht anders, sie musste einem Nachbarn in Not zur Seite stehen. | Open Subtitles | نعم, سوزان دلفينو لا تستطيع مقاومة مساعدة جار في ورطة |
Ja, Susan Delfino hatte stets alle Regeln befolgt. | Open Subtitles | نعم, سوزان دلفينو التزمت دائما بالقوانين |
In dem Jahr fernab der Lane hatte Susan Delfino viele Dinge vermisst. | Open Subtitles | في العام الذي غادرت به الحي سوزان دلفينو فوتت العديد من الامور |
Susan Delfino und Carlos Solis waren noch nie enge Freunde gewesen. | Open Subtitles | سوزان دلفينو وكارلوس سوليس لم يكونا من اعز الاصدقاء |
Susan Delfino war immer eine gute Schülerin gewesen. | Open Subtitles | قبل 3 ايام سوزان دلفينو كانت دائما طالبة ممتازة |
Ich helfe Mrs. Delfino, das Kinderzimmer zu streichen. | Open Subtitles | انا اساعد السيدة دلفينو بطلاء غرفة الطفلة |
Es fällt einem schwer lange auf dich wütend zu sein, Mike Delfino. | Open Subtitles | انت رجل يصعب البقاء غاضبا منه مايك دلفينو |
Als sie bei der Beerdigung von Mike Delfino eintraf, dachte Gaby darüber nach, was ihre Freundin Susan gerade durchmachte. | Open Subtitles | ما ان وصلت لجنازة مايك دلفينو فكرت غابي بما تمر به صديقتها سوزان |
Hören Sie, Mrs. Delfino, ich habe kaum die Schule abgeschlossen, die Uni hingeschmissen und mehr wird der Vater meines Babys nicht erreichen. | Open Subtitles | اسمعي سيدة دلفينو لقد تخرجت بالكاد من المدرسة الثانوية لقد تركت الجامعة و هذا هو تقريبا |
Ja, Euer Ehren. Die Verteidigung ruft Susan Delfino auf. | Open Subtitles | نحن جاهزون حضرة القاضي الدفاع ينادي سوزان دلفينو |
Tut mir leid, Mrs. Delfino, aber ohne Beweise müssen wir das für einen Zufall halten. | Open Subtitles | آسف، سيّدة"دلفينو"،ولكن .. مالميكنلديكِدليلحقيقي.. فسوف نفترض أن هذه الحادثة كانتحادثةعشوائية.. |
Ich bin Susan Delfino. Und ab 22 Uhr trage ich ein Flanellnachthemd. | Open Subtitles | "أنا "سوزان دلفينو وفي العاشرة ، أكون في رداء نوم بلون الفانيلا |
Ich kenne einen Delfino, der hierher kommt. | Open Subtitles | "نعرف شخصاً يُدعى "دلفينو يأتي إلى هذا المكان |
Mike! Genau. Mike Delfino. | Open Subtitles | هذا اسمه .. "مايك دلفينو" رجل طويل ، شعر بنيّ ، ابتسامة لطيفة؟ |
Mrs. Delfino, kann ich gehen? | Open Subtitles | .. للبيع خارج عيادة تخسيس الوزن سيّدة "دلفينو" ، أيمكنني الذهاب الآن؟ |
Ich, Mike Delfino, verspreche, dich zu lieben... | Open Subtitles | أنا,مايك دلفينو, أتعهد بأن أحب |
Meine Freundin heißt Susan Delfino. | Open Subtitles | اسم صديقتي سوزان دلفينو هذا مضحك. |
Susan Delfino hatte sich stets an die Regeln gehalten. | Open Subtitles | سوزان دلفينو دائما كانت تلتزم بالقوانين |
Praktikantin Susan Delfino meldet sich zum Dienst, Sir. | Open Subtitles | المتدربة سوزان دلفينو جاهزة للعمل سيدي |
Susan Delfino befand sich auf einer Mission... und sie hatte alles bis ins kleinste Detail geplant. | Open Subtitles | سوزان دلفينو " كانت فى مهمة " و قد خططت لكل تفاصيلها |
Nach Susan Delfinos Nierentransplantation verordnete ihre Ärztin ihr sechs Wochen | Open Subtitles | بعد عملية الزرع الخاصة بسوزان دلفينو أمرها الطبيب بالإمتناع عن الجنس |