Und immer wenn die Hitze mich zu schwach machte, um nachts die 15 Meter zur öffentlichen Toilette draußen vor meinem Bus zu gehen, benutzte ich einen Eimer und eine Mülltüte als Toilette. | TED | وعندما تسببت الحرارة في مرضي بشدة حتى أنني لا اقوى على السير 50 قدماً للحمام العام خارج سيارتي في الليل، أستخدمت دلواً وكيس قمامة كمرحاض. |
Ich würde einen Eimer Knoblauch essen, um mit dir zu fliegen. | Open Subtitles | لوددتُ أن آكل دلواً من الثوم لأطير معك. |
Dewey Dell, frag, ob du einen Eimer voll kriegst. | Open Subtitles | دوي ديل) ، أذهب لرؤية مكان ما جيد) يمكننا أن نستعير منهُ دلواً |
Gib mir ein Kübel voller Piranhas und ich stecke meinen Kopf rein. | Open Subtitles | ،أعطني دلواً مملؤ بالسمك المتوحش و سأغمس رأسي فيه |
Schau an, da ist "Mr. Kübel Schweineschmalz" und bringt "Mrs. Kübel Schweineschmalz" einen weiteren Eimer gebratener Hähnchen. | Open Subtitles | انظر، هنالك السيّد "أسمن السمناء" يحضر للسيّدة "أسمن السمينات" دلواً آخر من الدجاج المقليّ |
Ich hätte nichts gegen einen Eimer mit Gin. | Open Subtitles | لاأمانع دلواً من (الجِنّ) " مشروب كحولي أخــر " |
Soll ich noch einen Eimer holen? | Open Subtitles | هل أجلب دلواً آخر يا سيدي ؟ |
-Oh Gott, wir haben einen Eimer! | Open Subtitles | -رباه، لقد أحضرنا دلواً . |