"دم على" - Translation from Arabic to German

• Blut an
• Blut auf
• Blut in

Schlechte Nachrichten, Ducky. Da ist Blut an der Kennedy-Büste.
أخبار سـيئة داكي يبدو أن هناك دم على تمثال كينيدي

Das Fenster hat einen Riss und da ist Blut an der Wand.
كيف يتم إغلاق هذه النافذة وهناك دم على الحائط؟

Wir haben Blut an der Klinge, das zu unserem Opfer Slocum passt und zehn Riesen in einer Dose Kartoffel-Chips.
وجدنا دم على الشفرة يطابق دم ضحيتنا سلوكم وعشرة الآف في علبة رقائق البطاطس

Blut auf dem Boden. Kerben im Beton.
دم على الارضية شقوق في الارضية الخراسانية

Blut auf dem Rasen. Mehr als man von einem Fenstersturz bekommt.
هناك دم على العشب أكثر مما تحصل عليه من الطيران خارجاَ من نافذة

Ich heirate dich auch, wenn du kein Blut in dir hast.
أنا سوف اتزوجك اذا ما تبين انه ليس لديك دم على الإطلاق.

Wenn er sie umbringt, wird kein Blut an Ihren Händen kleben.
لو فريق ولكر قتلوها . لن يكون هناك دم على يديك خلاصه الكلام

So oder so haben Sie Blut an den Händen.
وفي كلتا الحالتين، لا يزال هناك دم على يديك.

- Gefühle so rein, macht das nicht klein. - Ich habe Blut an meinen Händen.
إن كان حقيقيا، فلن تفسده الحبة - لدي دم على يديي -

Keine Waffe, kein Pulver an seinen Händen, kein Blut an der Kleidung.
لا سلاح ...لا مسحوق على يده لا دم على ملابسه

Sehen Sie sich die Polizeibilder an, da ist kein Blut an seiner Hand.
انظر لصورة الشرطة, لا يوجد دم على كفه.

Aber da war Blut an seinen Händen, als du ihn gefunden hast?
ولكن كان هناك دم على يديه حين وجدته؟

Warum war kein Blut an deiner Kleidung?
لماذا لم نجد أي دم على ملابسك؟

Du siehst doch das Blut an meinen Händen.
حصلت على دم على أيديي

Aber es gibt keine Reifenspuren ... oder Blut auf dem Asphalt.
ولكن لا توجد آثار إطار أو دم على الأسفلت

Er wurde ein paar Meilen entfernt verlassen gefunden, Blut auf dem Sitz.
لقد وجدت متروكة على بعد أميال من هنا ، وهناك دم على المراتب

Blut auf einem Zahnstocher, Zigarrenasche,
اثار دم على خلّة الأسنان ؟ رماد سيجار ؟

Sie hatte Blut auf ihrem Arm, als ich an dem einen Tag rübergekommen bin, sie war verängstigt.
كان لديها دم على ذراعها عندما جئت في هذا اليوم, - كانت مفزوعه.

"Tod durch K. O." "Blut auf dem Eis"
"الموت بالقاضية"، "دم على الجليد"،

Da ist Blut auf deinem Kleid.
هنالك دم على فستانكِ

DORIS: Da ist Blut in meinem Schuh.
هناك دم على حذائي