Jenen, die heute arbeiten wollen, bezahle ich 10 Dinar. Das ist alles. | Open Subtitles | سأعطي 10 دنانير فقط إلى من يريد العمل اليوم |
Für drei Monate macht das 600, 650 Dinar. | Open Subtitles | لمدّة ثلاثة أشهر سيكون 600, 650 دنانير |
Ich habe 500, 600 Dinar in Minen. | Open Subtitles | عندي 500, 600 دنانير جديرة بالألغام. |
Angesichts der Situation, nur vier Dinare. | Open Subtitles | نظــراً للموقف فقط أربعة دنانير |
Fünf Dinare und ich sagen es nicht. Wer? | Open Subtitles | . خمسة دنانير ولن أقول - لمن ؟ |
Er gib uns fünf Dukaten dafür, stell dir nur vor! | Open Subtitles | سوف يدفع خمسة دنانير |
Du kommst viel herum und willst ihn für fünf Dukaten hergeben. | Open Subtitles | أنت رحل و تبيعه بخمسة دنانير |
Jeder bekommt drei Dinar am Tag. | Open Subtitles | سأدفع ثلاثة دنانير في اليوم |
- Zwischen zwei und fünf Dinar. | Open Subtitles | -بدينارين ، وثلاثة دنانير ، وأربعة |