Schau, was Rigfort mit Dutton gemacht hat. | Open Subtitles | شاهدي فقط مافعله رجفورت إلى دوتون وهو أبن عمه |
Angesichts seines Zustandes vermute ich, Dutton gab eine Beteiligung an Ihrer Tragödie zu. | Open Subtitles | نظرا للحالة التي كان في، أنا أفترض أن دوتون اعترف لبعض المشاركة في مأساة الخاصة بك. |
Das ist der "Shinbone Star", Dutton Peabody, Chefredakteur. | Open Subtitles | هذه صحيفة "ستار عظم الساق" دوتون بيبودي، رئيس التحرير. |
Wenn ich nicht irre, machte Dutton keine Geschäfte mit dem Kartell. | Open Subtitles | إذا كنت صائبا... دوتون لم تتعامل مع كارتل. |
Hat Dutton Verbindungen zu den Iren? | Open Subtitles | هل لدى دوتون اتصالات مع الايرلندي؟ |
Ich verdoppelte die Summe, die Dutton ihnen zahlte. | Open Subtitles | أنا تضاعف قطع أن دوتون كان يدفع لهم. |
Dutton Peabody, der Gründer, | Open Subtitles | سبب واحد. دوتون بيبودي، مؤسس، |
Dutton Peabody übt sein Stimmrecht aus. | Open Subtitles | دوتون بيبودي ممارسة وبأمتياز. |
Mr Dutton Peabody. | Open Subtitles | السيد دوتون بيبودي، المحترم. |
Ich war beeindruckt von dem enthüllenden Bericht von Dutton über Pestizide im Supermarkt. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ معجب جداً بتلك القطعة ِالإستقصائيةِ الذي قام ((دوتون)) بعمله على المبيدات الحشرية في أسواقنا المركزية |
Dutton, hast du gehört? | Open Subtitles | دوتون, هل سمعتني؟ |
Hier ist Dick Dutton vom Columbia-Schallplattenclub. | Open Subtitles | معك (ديك دوتون) من نادي تسجيلات (كولومبيا). |
- Dick Dutton, Columbia-Schallplattenclub. | Open Subtitles | -ديك دوتون)، نادي (كولومبيا) ) للتسجيلات. |
Nun, eine gewisse Candace Dutton sieht das anders. | Open Subtitles | حسناً، ولكن امرأة اسمها (كانديس دوتون) تقول خلاف هذا. |
Ich habe kein Kind. Ich kenne keine Candace Dutton. | Open Subtitles | ليس لدّي ابنة، لم أسمع أبدًا بـ (كانديس دوتون). |
Nun, eine gewisse Candace Dutton sieht das anders. | Open Subtitles | حسناً، ولكن امرأة اسمها (كانديس دوتون) تقول خلاف هذا. |
Ich habe kein Kind. Ich kenne keine Candace Dutton. | Open Subtitles | ليس لدّي ابنة، لم أسمع أبدًا بـ (كانديس دوتون). |
den Dutton und seine Männer kontrollieren. | Open Subtitles | الذي تديره دوتون ورجاله. |
Wie nannte Dutton ihn? | Open Subtitles | ماذا دوتون ندعو له؟ |
Prof. Gopnik, Dick Dutton schon wieder. | Open Subtitles | أستاذ (غوبنيك)، (ديك دوتون) مجدداً. |