Auch vergessen Sie den Namen Duggan... und den Namen in den französischen Ausweisen, die Sie machen. | Open Subtitles | و ستنسي أيضا اسم دوجان والاسم الذي على الوثائق الفرنسية التي ستنتجها. |
Weil Duggan mit zweieinhalb Jahren am 8. November 1931 starb. | Open Subtitles | دوجان مات بعمر السنتين و نصف في 8 نوفمبر 1931. |
Duggan überquerte vor vier Stunden die Grenze bei Ventimiglia. | Open Subtitles | دوجان عبر الحدود في فينتيميجيليا منذ أربع ساعات مضت. |
Oder damals beim Tanzabend, als Bobby in der Toilette erwischt wurde zusammen mit Mary Ann Dugan, und McNulty kam rein und machte ihn runter. | Open Subtitles | و تلك المرة عندما قبضوا على "بوبى" فى الحمامات "مع"مارى آن دوجان |
Vater Dugan, mir wird es nie wieder gut gehen. | Open Subtitles | اب " دوجان "، انا لا ارى اى سبيل اكون به بخير ابدا |
Bis auf Rachel Dugan alias Cruella, die viel älter war als die anderen. | Open Subtitles | عدى " ريتشال دوجان " الشهيرة بـ " كوريلا " التي بنفس عمر الآخرين ماذا نعرف عن طفلها ؟ |
Ich fische nicht nach Komplimenten, Herr Duggan. | Open Subtitles | أنا لا أستجدى التقديرات، سيد دوجان. |
Bei Ihnen wohnt ein Engländer namens Duggan. | Open Subtitles | الديك رجل إنجليزي يدعي دوجان يقطن هنا. |
Woraus bestand das Gepäck von Herrn Duggan bei der Abreise? | Open Subtitles | كيف بدت أمتعة السيد دوجان وقتما غادر؟ |
Ich weiß nichts über den Aufenthalt von Herrn Duggan. | Open Subtitles | انا لا أعرف شيء على الإطلاق حول مكان السيد دوجان . |
Zimmer 14. Danke, Herr Duggan. | Open Subtitles | غرفة 14 شكرا لك، سيد دوجان. |
Gute Nacht, Herr Duggan. | Open Subtitles | ليلة سعيدة، سيد دوجان. |
Auf Wiedersehen, Herr Duggan. | Open Subtitles | مع السلامة، سيد دوجان. |
Duggan kommt zurück zur Arbeit, da wollte ich ihm eine Freude machen. | Open Subtitles | أخبرتني أن (دوجان) سيعود للعمل اليوم فكرت أن أقدم له شيئاً مميزاً |
Ja. Hier ist er. Mark Dugan. | Open Subtitles | أجل " مارك دوجان " إنه بعمر 36 عاماً الآن |
Sie sollten mit Sheriff Dugan reden, wenn er zurück ist. | Open Subtitles | يجب أن تتحدث مع المأمور "دوجان" حين يعود |
Sheriff Dugan geht zur Zeit einem Anruf nach. | Open Subtitles | المأمور "دوجان" يتحرى أمر إتصال حاليا يمكنكم الإنتظار هنا، لو أردتم |
Sheriff Dugan, es waren zwei Bundesagenten wegen einer Entführung hier. | Open Subtitles | مأمور "دوجان" كان هناك إثنان من الفيدراليين بخصوص قضية إختطاف |
Dugan, Sie kämpften an der Seite von Captain America, nicht wahr? Ja. | Open Subtitles | (دوجان)، لقد قاتلت جنباً إلى جنب مع "كابتن أميركا"، ألم تفعل؟ |
Mr. Dugan betreut unter anderem die Wettkämpfe im Sportzentrum. | Open Subtitles | يروج السيد (دوجان) للمصارعة و يرتب المباريات |
Er hat mir Duggans alten Job angeboten. | Open Subtitles | أعطاني منصب (دوجان) القديم أليس هذا رهيباً؟ |