Aber euch macht es auch nichts aus, im Dodge zu fahren. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك لا يبدو أن العقل ركوب في دودج. |
Ich gebe gerne zu, dass Hammonds Dodge Hellcat ein bemerkenswertes Auto ist. | Open Subtitles | أنا لن أعترف بصراحة أن دودج هلكت هاموند هي سيارة رائعة. |
Zum hundertsten Jahrestag wird heute in Dodge City Geschichte geschrieben. | Open Subtitles | اليوم ، في احتفالنا بالذكرى المئوية سنصنع التاريخ ، هنا في دودج سيتي |
Deshalb habe ich doch in Dodge City das Geld verdient. | Open Subtitles | لهذا السبب عملت في دودج سيتي ولهذا السبب حصلت على المال |
Ellsworth, Wichita und jetzt Dodge City. | Open Subtitles | فى شييان ،الزوارث ، ويتشيتا والان مدينة دودج |
Danken Sie mir, indem Sie sich aus Dodge City fernhalten. | Open Subtitles | يمكنك أن تشكرنى بعدم إقترابك من مدينة دودج |
Passt nicht nach Dodge City, was? | Open Subtitles | تبدو غير مناسبة فى مدينة دودج ،ألا تظن ذلك ؟ |
Ich fand gerade heraus, dass Doc Holliday und seine Lady im Dodge House eincheckten. | Open Subtitles | كنت منشغلاً لأننى عرفت ان الطبيب هوليداى و صديقته وصلا للتو إلى دار دودج |
Sie sollten doch aus Dodge City wegbleiben. | Open Subtitles | ظننت أننى أخبرتك ألا تأتى إلى مدينة دودج |
- Wir sehen sie als Ausnahme an. - Nicht in Dodge City. | Open Subtitles | كلنا نعتبرها إستثناء إنها ليست كذلك فى مدينة دودج |
Der Marshall will den guten Ruf von Dodge City bewahren. | Open Subtitles | مدير الشرطة يحاول الحفاظ على السمعة الجيدة لمدينة دودج |
Holliday rettete mich in Dodge City. Das vergesse ich nicht. | Open Subtitles | أنقذ هوليداى حياتى فى مدينة دودج و أنا لا أنسى ذلك |
Rick hat ihn geliehen. Er wollte nach Dodge City, er und sein Freund Lee. | Open Subtitles | لقد أستعاره مني "ريك" كان ذاهباً إلي "دودج سيتي" هو و صديقه "لي" |
Wir halten ihn in Scott City oder Dodge an. | Open Subtitles | يمكننا ان نوقف القطار فى مدينه سكوت او ربما دودج |
Dodge City ist ein guter Ort, um sich auszuruhen. | Open Subtitles | مدينة دودج مكان لطيف للحصول على بعض الراحة |
Kinder, wie wär's. Springen wir in den alten Dodge und machen 'ne Tour? | Open Subtitles | أطفال، دعونا نقول اننا القفز في دودج القديم ويذهب لزيادة ونقصان. |
Auf der andern Straßenseite ein 1 970er Dodge Challenger anhielt. | Open Subtitles | عندما توقفت سيارة دودج تشالينجر طراز 1970 التي توقفت في الشارع المقابل للمحل |
Wir sind gerne hier in Dodge. | Open Subtitles | أنت على حق كنا نتحدث عن أن المعيشة تعجبنا هنا في دودج |
Es war die größte Beerdigung in der Geschichte von Dodge. | Open Subtitles | يقولون أنها كانت الجنازة الأكبر في تاريخ دودج |
Und der letzte Name auf der Liste, Kapitänleutnant Dodge. | Open Subtitles | انتقل الى الاسم الاخير فى اللائحة الكابتن توماس دودج |
Dodges Akte zeigt einen Mann, der vor drei Jahren in Murmansk ein russisches U-Boot gestreift hat. | Open Subtitles | فتقرير دودج يقدم لنا رجل من ثلاثة سنوات حارب امام غواصة روسية |