"دور العرض" - Translation from Arabic to German

• Kino
• Kinos

Filmheini ruft Autor an, die Freundin des Mannes sagt, er ist im Kino,
مدير سينمائي يتصل بكاتب، فتخبره الصديقة أنه قصد دور العرض

Ich ging ins Kino und setzte mich ganz hinten hin.
ذهبت الى دور العرض و جلست في الخلف

Es kommt vor, dass Leute im Kino beraubt oder ermordet werden.
-ليس كذلك كثيرٌ من الهراء يحدث داخل دور العرض أناسٌ يتعرضون للسرقة, للجروح, و للقتل

Und viele Kinos rüsten bereits um auf Video-Projektoren.
و دور العرض تتحول بالفعل للعرض بواسطة الفيديو.

Ich reiße Ihnen die Brüste aus, wenn Sie mir die Kinos nicht beschaffen.
لكني سأقتلع ثديكِ أذ لم تحصلي لي على دور العرض تلك

Du liegst auf dem Weg zum Kino.
أنت في الطريق إلى دور العرض

David ist ins Kino gegangen.
(ديفيد) ذهب إلى دور العرض

Aber er hat sich in Kinos nur Selbstbefriedigt.
ولكن الآن عمي يستمني في دور العرض.

Ich habe gehört, einige Kinos zeigen das Rückwärts.
سمعت ان بعض دور العرض ستعرضه بالمعكوس

Das Strafgericht in Manhattan entschied, der Film sei anstößig und forderte alle Kinos in New York City auf, ihn aus dem Programm zu nehmen.
حكمت المحكمة الجنائية اليوم بـ (منهاتن) على الفيلم بأنه فاحش وأمرت بإزالته من دور العرض فيمدينة(نيويورك) هذا بلد غريب, أليس كذلك؟