"دوغ" - Translation from Arabic to German

• Doug
• Dog
• Dogs
• Hund
• O-Dog
• T-Dog
• Dougs
• Hotdog
• Hotdogs
• Hey

Das war Scott Fischer, Rob Hall, Andy Harris, Doug Hansen und Yasuko Namba.
هذا سكوت فيشير روب هال آندي هاريس دوغ هانسين و ياسوكو نامبا

Ich meine Religion... der Welt, denn letztendlich ist Doug Wilson ein mächtiger Mann!
أقصد ديانة في العالم لأنه في النهاية دوغ ويلسون هو رجل عظيم

Wenn wir einmal vorwärts spulen: Einer, die diesen Artikel gelesen hatte, war Doug Engelbart, Mitglied der US Air Force.
و مرورا إلى الأمام، أحد الأشخاص الذين قرأوا هذا المقال كان يدعى دوغ إنغيلبارت، وكان ضابطا في سلاح الجو الأمريكي.

Ich meinte einen Dog, den man jetzt noch kaufen kann, nicht in der kompletten Weltgeschichte.
قلت لك أن تسمّي هوت دوغ أفضل يمكن تناوله اليوم وليس في تاريخ العالم

Das Problem an Doug Engelbarts System war, dass Computer in jenen Tagen mehrere Millionen Pfund kosteten.
الخلل في نظام دوغ إنغيلبارت كان أن الحواسيب في تلك الأيام كلّفت عدّة ملايين من الجنيهات.

Für mich sieht diese Reise wie Doug Dietz aus. Doug Dietz ist eine handwerkliche Person.
بالنسبة لي، تبدو تلك الرحلة مثل دوغ ديتز. دوغ ديتز هو شخص تقنيّ.

Aber die Resultate, die für Doug wirklich zählten, waren mehr qualitativer Natur.
لكن النتائج التي اهتم بها دوغ كانت تراعي الكيفية أكثر.

Als Doug am ersten Tag zur Arbeit fuhr, sah er, dass das Hauptquartier mit Stacheldraht umzäunt war.
وعندما قاد دوغ إلى العمل في يومه الأول، لاحظ أن المقر الرئيسي محاط بسياج من الأسلاك الشائكة.

Innerhalb von fünf Jahren krempelte Doug alles um
وفي غضون خمس سنوات، كان دوغ قد بدل الأحوال.

Am ersten Tag sagte Doug zu seinen Angestellten, dass er hohe Leistungsstandards erwarte. Sie würden das mit Wertschätzung erreichen.
في اليوم الأول، أخبر دوغ الموظفين أنه سيطبق معايير عالية في الأداء، ولكنهم سيفعلون ذلك بدماثة.

'Ich bin Doug Llewellyn. Willkommen beim Volksgericht.'
معكم دوغ لويلين مرحباً بكم في محكمة الشعب

Ja, wisst ihr, da fällt mir grade ein, vor ein Paar Jahren haben Todd und ich uns auf einer Party getroffen, und es war meine zweite Verabredung mit einem Mann namens Doug, mit dem ich jetzt verheiratet bin.
تحضرني بعض الذكريات قبل بضع سنوات ركضنا مع بعضنا البعض . كنت هناك مع رجل يدعى دوغ والذي هو زوجي الآن.

Da haben Doug und ich eine Woche Urlaub.
دوغ وأنا على حد سواء وهذا الأسبوع قبالة. نحن هناك.

Doug hat dich doch nur aus dem Haus gelockt, weil es eine Überraschungsparty gibt!
من أجل الله، هل يمكن أن تتوقف عن أن تكون أنانية جدا؟ السبب أخذت دوغ لكم اليوم كان لأننا لدينا حفلة مفاجأة بالنسبة لك.

Ich glaube sie meint die Stange beim Strip-Fitness, Doug
أعتقد بأنها تتحدث عن صفوف دانا للتعري, دوغ

Wenn wir Doug nur sagen könnten, das Karen ihn belogen hat, würde er sie verlassen.
لو كان بإمكاننا إخبار دوغ بأن كارين تكذب عليه سوف يتركها

Ich möchte nicht, dass Sie so enden wie Ihr Bruder Mad Dog.
لا أريد أن ينتهي أمرك كأخيك ماد دوغ أوه، شكراً لك

Niemand, wirklich niemand schmiert Ketchup auf ein Hot Dog.
لا أحد,أعني لا أحد يضع الكتشب على الهوت دوغ

Seht mal nach den Hot Dogs draußen. Sind bestimmt schon alle.
ليتفقد شخص ما الهوت دوغ هناك لابد من انهم سينتهون

Die treuen Diener, der zweiköpfigen Hund, die Meerjungfrau, der Bienenstock,
ذى تروست سيرفانت,ذى تو هيديد دوغ,ذى ميرمايد,

O-Dog war absolut verrückt.
كان (أو دوغ ) الزنجي الأكثر جنونا على الإطلاق

Redet mit mir. Basislager, hier ist T-Dog. Kann mich jemand hören?
تحدثوا إليّ جميعًا - القاعدة، هنا (تي دوغ)، أيسمعني أحد؟

Dougs Geschichte spielt sich in einem Krankenhaus ab. Ich kenne mich mit Krankenhäusern aus.
قصة دوغ تحدث في المستشفى. أعرف شيء أو شيئين عن المستشفيات.

Ich muss immer an einer Straßenecke anhalten und einen Hotdog vom Einwanderer am Imbisswagen kaufen.
بل إن ما عليّ أن أفعله دوماً هو أن أقف على أحد الزوايا وآخذ سندوتش هوت دوغ من أحد الباعة المتجولين المهاجرين.

Da du nicht zu den Hotdogs kommen konntest, bring ich sie zu dir.
بما أنك لا تستطيعين أن تأتي الى الهوت دوغ احظرتهم لك

Hey, kann ich sechs Hot-Dogs kriegen? Bitte. - Kommt sofort.
يا بائع الهوت دوغ أعطني ستة قطع و ضع عليها بعض المسترد