"دون أن تخبرني" - Translation from Arabic to German

• ohne es mir zu sagen
• ohne mir was zu sagen
• Bescheid

Warum schleichst du dich davon, um meinen Informanten zu sehen, ohne es mir zu sagen?
لماذا تسللت هارباً لرؤية عميلي دون أن تخبرني ؟

Ich nehme an, du hast geplant zu gehen, ohne es mir zu sagen.
أنا افترض أنك خططت إلى ترك دون أن تخبرني.

Du hast dir eine P.I.-Lizenz besorgt, ohne es mir zu sagen?
أخرجت ترخيص التحقيق الخاص .. دون أن تخبرني ؟

Und dass du weggingst, ohne mir was zu sagen.
و أنك ذهبت من دون أن تخبرني.

Sie können diese Idee nicht einfach verwerfen... ohne mir Bescheid zu sagen, dass Sie sie verwerfen.
لا يمكنك استدعاء قبالة قبالة الدعوة دون أن تخبرني أنت يدعو قبالة قبالة المكالمة.

Eventuell muss ich Sie nochmals vorladen, also nicht nach Europa fliegen, ohne Bescheid zu geben.
قد أحتاج لقدومك مجددًا لذا لا تهرب إلى أوروبا دون أن تخبرني

Na, ich weiß schon Bescheid.
سأعرف من دون أن تخبرني