| Ich bezweifle, dass Sie möchten, dass wir das ohne Beweise tun. | Open Subtitles | أشك أنك سترغب منا أن نفعل ذلك دون أي دليل |
| Es ist nur, man kann sein ganzes Leben lang ohne Beweise leben, dass es einen Gott oder so gibt, bis man dann eines Tages erkennt, dass der Typ, der dir gegenübersitzt, | Open Subtitles | كل ما في الأمر أنك قد تعيش حياتك دون أي دليل على أي شيء... كإله أو مهما يكن، ثم تدرك ذات يوم أن... أن الجالس أمامك هو... |
| Unsere Story zeigt, wie die Air Force Milo Radulovich ohne Beweise anklagte und als Sicherheitsrisiko verurteilte. | Open Subtitles | نحن نعمل على قصة القوات الجوية الأمريكية... التي حاكمت (مايلو ردولوفيتش) دون أي دليل... ووجدوه مذنباً ومسجل خطر... |
| Das ist eine lächerliche Vermutung, ohne jeglichen Beweis, um es zu untermauern. | Open Subtitles | تلك فرضية سخيفة دون أي دليل ملموس لدعمها |
| Dies sind einige ernste Anschuldigungen ohne jeglichen Beweis. | Open Subtitles | هذه اتهامات خطيرة دون أي دليل بالطبع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 