"دوّنا" - Translation from Arabic to German

• Schreibt

Schreibt es auf, damit ich, wenn ich eines Tages aufwache, alles über das Leben meiner besten Freundinnen lesen kann, als wenn ich dabei gewesen wäre.
دوّنا كل ذلك، بحيث حين أستيقظ أتمكّن من قراءة حياتيّ صديقتيّ الأعزّ، لأشعر كأنّي عاصرتهما.

Schreibt alles auf, alles, was ihr in eurem Leben erreicht, jeden Schwarm, wenn ihr euch verliebt, wenn ihr eine Familie gründet, jedes Mal, wenn ihr darüber fantasiert, Damon umzubringen...
دوّنا كلّ شيء، إنجازاتكما في الحياة، وكل صدمة وحين تغرمان، وحين تبدءان عائلة وكل مرّة تتخيلان رغبتكما لقتل (دايمُن).