Nun, ich tendiere dazu den Einspruch abzuweisen, Mr. Deerfield. | Open Subtitles | "حسناً, أنا أميل إلى معارضتك يا سيد "ديرفيلد |
Mr. Deerfield versucht die Geschworenen zu beeinflussen, indem er andeutet, dass das Opfer Drogen in seinem System hatte. | Open Subtitles | اليسد "ديرفيلد" يحاول أن يجعل هيئة المحلفين تنحاز إلى أن الضحية يتعاطى المخدرات في حياته |
- Gut. Vielleicht kann Mr. Deerfield sich zwei Mal räuspern für ein "Ja". | Open Subtitles | "ربما يمكن للسيد "ديرفيلد أن يتنحنح مرتان للإجابةِ بنعم |
Sie lassen mit diesem Deerfield nicht locker? | Open Subtitles | ستتابعيني بأخبار ذلك الفتي (ديرفيلد) أليس كذلك؟ |
- Stattgegeben, Mr. Deerfield... | Open Subtitles | ..."مُثَبَّـــت, سيد "ديرفيلد - هذا كل شيء, سعادتكم - |
Nein, sollte sie nicht, Mr. Deerfield, nein. | Open Subtitles | لا, لايجب ذلك سيد "ديرفيلد", لا |
- Deerfield will reden. - Gut. | Open Subtitles | ديرفيلد" يريد التفاهم" - جيد - |
Sgt. Deerfield, das ist nicht notwendig. | Open Subtitles | هذا ليس ضرورياً أيها الرقيب (ديرفيلد) |
Danke, Mr. Deerfield. | Open Subtitles | شكرا لك يا "ديرفيلد" |
Darunter sechs Richter, und Lionel Deerfield. | Open Subtitles | ستّة "قضاة" بينهم (و(ليونيل ديرفيلد |
- Mr. Deerfield, haben Sie kurz Zeit? | Open Subtitles | السّيد (ديرفيلد) هل لديك دقيقة ؟ |
Mr. Deerfield, irgendwelche Fragen? | Open Subtitles | يا إلهي "أي أسئة سيد "ديرفيلد |
Sagt Mr. Deerfield gerade aus? | Open Subtitles | هل السيد "ديرفيلد" يَشْهَد؟ |
Und? Wusste das irgendwer in Deerfield? | Open Subtitles | إذًا، هل أخبرت الجميع في (ديرفيلد)... |
Sgt. Deerfield? | Open Subtitles | الرقيب (ديرفيلد)؟ |
Der Vater von Specialist Deerfield. | Open Subtitles | -هذا والد المجند (ديرفيلد ) |
Hank Deerfield... ich werd verrückt. | Open Subtitles | (هانك ديرفيلد) يالك من وغد |
Mr Deerfield? | Open Subtitles | السيد (ديرفيلد)؟ |
Mr Deerfield? - Hallo. | Open Subtitles | -السيد (ديرفيلد)؟ |