Devlin hat Recht. Und jetzt, wo Kinsey tot ist, haben wir andere Möglichkeiten. | Open Subtitles | ديفلن محق , بجانب هذا الآن كينزي ميت , لدينا خيارات أخرى |
Devlin MacGregor. Schutz für die Konzernleitung. | Open Subtitles | ديفلن ماكجريجور أنا مسؤول أمن المدراء الكبار |
Sicherheitsbeauftragter im Pharmakonzern Devlin MacGregor. | Open Subtitles | إختصاصي أمن بشركة ديفلن ماكجريجور للأدوية |
Devlin MacGregor hat... 7,5 Billionen Umsatz gemacht, allein im letzten Jahr. | Open Subtitles | ديفلن ماكجريجور لقد ربحوا 7.5 بليون دولار صافي مبيعات السنة الماضية لوحدها |
... zur Bay Bridge. Vor Ort für uns ist Valerie Devlin. | Open Subtitles | مراسلتنافاليرينا ديفلن موجودة في مكان الحدث, فاليري؟ |
Ich bin Valerie Devlin, live von der Brücke, zurück ins Studio. | Open Subtitles | هذه فاليري ديفلن تراسلكم مِنْ تحت جسرِ الخليجَ نعود إليك تيريلين |
Nun, da wir uns treffen, stelle ich fest, der grosse Clark Devlin ist ein ganz gewöhnlicher Mann, der einen ungewöhnlichen Tod sterben wird. | Open Subtitles | كل ما يساعدون به هي مياه صنبور بها الكثير من الكلور نقدم لكم كلارك ديفلن |
Das muss für Devlin doch von Wert sein. | Open Subtitles | الآن ديفلن لن يكون قادر على إنكار قيمة تلك. |
Ich hatte für Montag einen Termin mit Devlin, wegen Ihres Vaters. | Open Subtitles | حددت موعدا لمقابلة ديفلن يوم الاثنين,للابلاغ عن والدك. |
CIA-Direktor Devlin, Vize-Direktor Tucker, | Open Subtitles | هذا مدير وكالة المخابرات المركزية ديفلن, نائب المدير توكر, |
Die Abdrücke gehören einem NlD-Agenten namens Mark Devlin. | Open Subtitles | البصمه تطابق عميل الــنيد إسمه مارك ديفلن |
Agent Devlin hat uns erwartet. Jemand hat ihn gewarnt. | Open Subtitles | العميل ديفلن كان مستعداً لنا شخص ما بالتأكيد قام بإبلاغه |
Agent Devlin, ich möchte, dass Sie General Hammond besuchen. | Open Subtitles | العميل ديفلن , أريد منك أن تقوم بزيارة هاموند |
Eine Kreuzfahrt von Devlin MacGregor. | Open Subtitles | النزهة البحرية برعاية ديفلن ماكجريجور |
Kürzlich wurde er in den Verwaltungsrat... von Devlin MacGregor berufen. | Open Subtitles | عيّن ... لمجلس إدارة شركة ديفلن ماكجريجور للأدوية |
Dann fische ich nach einem Hai namens Jack Devlin. | Open Subtitles | ثمّ سأذهب لصيد سمك قرش يدعى جاك ديفلن. |
Als Devlin hörte, dass Millionen Kinder den KGB-manipulierten Test gemacht haben, | Open Subtitles | في الحقيقة، عندما سمع ديفلن الذي خمسة مليون أمريكي أولا graders أخذ إختبارا قياسيا الذي لربّما له عولج من قبل KGB |
Devlin hat gesagt, dass SD-6 keinen Zugriff auf Echelon bekommen darf. | Open Subtitles | ما؟ جعل ديفلن الأمر واضحا نحن لا نستطيع إسمح لSD-6 لدخول المستوى. |
Mr Devlin, bezüglich... meiner Laufbahn, wusste ich, es war Zeit. | Open Subtitles | مع السيد ديفلن بخصوص... تاريخى, عَرفتُ بأنه كان الوقت. |
Aber Devlin klopfte mir nur auf die Finger, auch wenn SD-6 Betreten ohne Genehmigung nicht erlaubt ist. | Open Subtitles | هو فعل.لكن ديفلن صفعنى فقط على الرسغ, حتى دخول ال*اس دى-6*بدون ترخيص كان غير دستورى. |