"ديلمار" - Translation from Arabic to German

• Delmar
• Delmars
• Delamare

Gut so. Genau so wird das gemacht, Delmar.
ها أنت ذا هذا ما كنت أقوله، ديلمار

Wo bist du von hier aus weitergeklettert, Delmar?
إلى أين ستذهب من هنا، ديلمار ؟

Crank, Spitter. Ihr bildet mit mir die Vorhut. Missy, Stump, Delmar.
كرانك، سبيتر، أنتما ابقيا معي في القيادة ...ميسي، ستامب، و ديلمار

Wieso versuchst du mich immer zurückzuhalten, Delmar?
لماذا تحاول دائما إحباطي يا ديلمار ؟

Jedoch, in der Hoffnung, der Gerechtigkeit zu dienen, könnte ich Delmars volle Zeugenaussage für Sie freigeben.
على الرغم من ذلك، في سبيل خدمة العدالة، أستطيع أن أعطي لك شهادة (ديلمار) الكاملة

Tut mir leid, Mr. Delamare. Tut mir leid, Mr. Delamare.
أناآسف جداً، سيد ديلمار أنا مستعجل جداً

Dachte, du seist schlauer als Delmar.
أنا أستغرب منك يا (بيت). كنت أظنك أذكى من (ديلمار).

Schau dir den verdammten Delmar an, dein Beispiel für Hoffnung.
أو اللعنة. تأمل وجه (ديلمار) ليمنحك مزيداً من الأمل.

Mach dir keine Sorgen, Delmar. Er kommt wieder auf die Beine.
لا تقلق يا (ديلمار)، سيعود سعيداً مرةً أخرى.

Glaub mir, Delmar, er wollte bestimmt, dass wir weitermachen.
صدقني يا (ديلمار) أنه أراد منا أن نفعل ذلك.

Delmar, das heißt, dass du, ich, Pete und Tommy sozusagen... die Macht hinter dem Thron sind.
حسناً، يا (ديلمار) هذا يعني، أنا وأنت و(بيت) و(تومي)... سنكون حاشية الحاكم، إذا جاز التعبير.

Also los, Delmar.
لنذهب، يا ديلمار

Was siehst du, Delmar?
ماذا رأيت ديلمار ؟

Sekunde, Delmar.
تمهل قليلا، ديلمار

- Crank, Delmar. - Scheiße.
كرانك ديلمار تبا

Aber Delmar kam nicht einmal in seinem neuen Zuhause an.
لكن (ديلمار) لم يصل مطلقاً حتى لمنزله الجديد

Ein Zwei-Mann-Mordkommando, schaltete Stefano Delmar aus.
فريق من قاتلين مأجورين قضى على (ستيفانو ديلمار)

Die Raffertys töteten definitiv Delmar und den Petty Officer.
الأخوة (رفريتي) بالتأكيد قتلوا (ديلمار)، والضابط الذي وقع في طريقهم

Stefano Delmar wurde Immunität zugesichert, nachdem er mehrere Morde gestand.
(ستيفانو ديلمار) منح الحصانة بعد إعترافه بأرتكاب العديد من الجرائم

Das ist nur ein kleiner Teil von Stefano Delmars vereidigter Aussage fürs Geschworenengericht.
هذا مجرد جزء صغير من شهادة (ستيفانو ديلمار) تحت القسم أمام هيئة المحلفين الكبرى

Wo ist Paul Delamare?
أين ،بول ديلمار ؟